36 lemmas;
45 tokens
(12,129 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
γάρ | for | 3 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
ὁ | the | 3 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
ἤ | either..or; than | 2 | 24 | (19.79) | (34.073) | (23.24) |
καί | and, also | 2 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 14 | (11.54) | (26.85) | (24.12) |
ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 2 | (1.65) | (0.093) | (0.22) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (0.82) | (2.54) | (2.03) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (0.82) | (0.524) | (1.39) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (4.95) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
βαρύς | heavy | 1 | 5 | (4.12) | (1.527) | (1.65) |
βοῦς | cow | 1 | 2 | (1.65) | (1.193) | (2.78) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 4 | (3.3) | (0.617) | (0.8) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 30 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (14.02) | (11.058) | (14.57) |
ζημία | loss, damage | 1 | 10 | (8.24) | (0.342) | (0.38) |
ἤδη | already | 1 | 19 | (15.66) | (8.333) | (11.03) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 9 | (7.42) | (3.717) | (4.75) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (24.73) | (11.489) | (8.35) |
μέθη | strong drink | 1 | 6 | (4.95) | (0.322) | (0.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.82) | (1.526) | (0.42) |
νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (18.14) | (12.379) | (21.84) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 9 | (7.42) | (0.581) | (2.07) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (39.57) | (28.875) | (14.91) |
πατήρ | a father | 1 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 36 | (29.68) | (26.493) | (13.95) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 2 | (1.65) | (0.528) | (0.09) |
ὑμός | your | 1 | 12 | (9.89) | (6.015) | (5.65) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 51 | (42.05) | (63.859) | (4.86) |