50 lemmas;
83 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 33 | (27.21) | (56.77) | (30.67) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 2 | 3 | (2.47) | (0.126) | (0.1) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 7 | (5.77) | (5.317) | (5.48) |
| οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 14 | (11.54) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 10 | (8.24) | (2.579) | (0.52) |
| τάλαντον | a balance | 2 | 53 | (43.7) | (0.492) | (1.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 73 | (60.19) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 13 | (10.72) | (0.415) | (0.39) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 2 | (1.65) | (0.11) | (0.25) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 25 | (20.61) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 7 | (5.77) | (2.388) | (3.65) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 6 | (4.95) | (1.255) | (0.64) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 5 | (4.12) | (1.963) | (1.01) |
| βιός | a bow | 1 | 16 | (13.19) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 16 | (13.19) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 13 | (10.72) | (11.657) | (13.85) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 7 | (5.77) | (0.116) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (1.65) | (0.802) | (1.2) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (27.21) | (64.142) | (59.77) |
| ἤδη | already | 1 | 19 | (15.66) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 45 | (37.1) | (26.466) | (19.54) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 11 | (9.07) | (0.452) | (0.68) |
| κύβος | dice | 1 | 3 | (2.47) | (0.268) | (0.05) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (4.12) | (6.377) | (5.2) |
| μέθη | strong drink | 1 | 6 | (4.95) | (0.322) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 4 | (3.3) | (11.449) | (6.76) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 14 | (11.54) | (0.695) | (0.41) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (24.73) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (9.07) | (1.979) | (2.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (40.4) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (35.45) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 62 | (51.12) | (6.214) | (12.92) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 2 | (1.65) | (1.086) | (1.41) |
| τίς | who? which? | 1 | 73 | (60.19) | (21.895) | (15.87) |
| φέρω | to bear | 1 | 15 | (12.37) | (8.129) | (10.35) |