61 lemmas;
85 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 17 | (14.02) | (11.058) | (14.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 5 | (4.12) | (0.513) | (0.65) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | 6 | (4.95) | (0.277) | (0.29) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 6 | (4.95) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 11 | (9.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 6 | (4.95) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 6 | (4.95) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 6 | (4.95) | (0.262) | (0.05) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (1.65) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (2.47) | (1.195) | (1.93) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 1 | (0.82) | (0.229) | (0.28) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 8 | (6.6) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 8 | (6.6) | (6.224) | (8.98) |
| δαπανηρός | lavish, extravagant | 1 | 1 | (0.82) | (0.01) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 36 | (29.68) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 45 | (37.1) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 44 | (36.28) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (21.44) | (24.797) | (21.7) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 7 | (5.77) | (0.116) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 3 | (2.47) | (0.263) | (0.39) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 5 | (4.12) | (0.573) | (0.57) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 1 | (0.82) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (22.26) | (19.86) | (21.4) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (3.3) | (5.672) | (5.93) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 13 | (10.72) | (1.045) | (2.04) |
| ἤδη | already | 1 | 19 | (15.66) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 45 | (37.1) | (26.466) | (19.54) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 20 | (16.49) | (1.423) | (3.53) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 11 | (9.07) | (3.714) | (2.8) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 1 | (0.82) | (0.732) | (0.24) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.82) | (0.196) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (23.09) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (4.12) | (1.001) | (0.94) |
| παῖς | a child | 1 | 60 | (49.47) | (5.845) | (12.09) |
| πίνω | to drink | 1 | 3 | (2.47) | (2.254) | (1.59) |
| πολύς | much, many | 1 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (2.47) | (0.539) | (0.43) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 11 | (9.07) | (2.065) | (1.23) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (1.65) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.82) | (0.386) | (0.38) |
| συρρέω | to flow together | 1 | 1 | (0.82) | (0.102) | (0.07) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 3 | (2.47) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 13 | (10.72) | (6.266) | (11.78) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 5 | (4.12) | (3.098) | (1.03) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 1 | (0.82) | (0.247) | (0.07) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 44 | (36.28) | (55.077) | (29.07) |
| φιλοπάτωρ | loving one's father | 1 | 4 | (3.3) | (0.019) | (0.0) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 1 | (0.82) | (0.397) | (0.74) |
| ὡς | as, how | 1 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |