67 lemmas;
85 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 3 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| τάλαντον | a balance | 2 | 53 | (43.7) | (0.492) | (1.84) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 44 | (36.28) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 23 | (18.96) | (1.276) | (0.19) |
| ὡς | as, how | 2 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 1 | (0.82) | (0.139) | (0.1) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 7 | (5.77) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.82) | (1.36) | (2.82) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 15 | (12.37) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (4.95) | (4.322) | (6.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (5.77) | (11.074) | (20.24) |
| δέ | but | 1 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 45 | (37.1) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 44 | (36.28) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (27.21) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 7 | (5.77) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 30 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 13 | (10.72) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 25 | (20.61) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 22 | (18.14) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 13 | (10.72) | (2.132) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (12.37) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (22.26) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 1 | 1 | (0.82) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (0.82) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέω | to allot by spinning | 1 | 1 | (0.82) | (0.03) | (0.06) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (0.82) | (0.291) | (0.27) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 10 | (8.24) | (0.342) | (0.38) |
| θάνατος | death | 1 | 14 | (11.54) | (3.384) | (2.71) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (2.47) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 2 | (1.65) | (5.439) | (4.28) |
| κακός | bad | 1 | 11 | (9.07) | (7.257) | (12.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 107 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 8 | (6.6) | (1.151) | (0.61) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (2.47) | (0.996) | (0.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 12 | (9.89) | (6.388) | (6.4) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 31 | (25.56) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (18.14) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (9.07) | (1.979) | (2.07) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 9 | (7.42) | (0.581) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 31 | (25.56) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 7 | (5.77) | (0.34) | (0.72) |
| πλείων | more, larger | 1 | 21 | (17.31) | (7.783) | (7.12) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 2 | (1.65) | (0.254) | (0.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 12 | (9.89) | (9.032) | (7.24) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 5 | (4.12) | (2.05) | (2.46) |
| υἱός | a son | 1 | 7 | (5.77) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 1 | 12 | (9.89) | (6.015) | (5.65) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (5.77) | (1.723) | (2.13) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (14.02) | (3.66) | (3.87) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 12 | (9.89) | (0.984) | (0.97) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 40 | (32.98) | (6.146) | (14.88) |