43 lemmas;
64 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
| παῖς | a child | 3 | 60 | (49.47) | (5.845) | (12.09) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 27 | (22.26) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (9.07) | (5.181) | (10.6) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (1.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (1.65) | (1.959) | (1.39) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (27.21) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 30 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (21.44) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (65.13) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 22 | (18.14) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 13 | (10.72) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 3 | (2.47) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (0.82) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 1 | (0.82) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (22.26) | (19.86) | (21.4) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 5 | (4.12) | (0.735) | (0.82) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 5 | (4.12) | (1.004) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 8 | (6.6) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 43 | (35.45) | (18.419) | (25.96) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 1 | (0.82) | (0.374) | (0.26) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 8 | (6.6) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 8 | (6.6) | (5.63) | (4.23) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (0.82) | (0.313) | (1.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (23.09) | (34.84) | (23.41) |
| πατήρ | a father | 1 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 30 | (24.73) | (29.319) | (37.03) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 1 | (0.82) | (0.652) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 3 | (2.47) | (1.174) | (0.38) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 73 | (60.19) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (14.84) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 17 | (14.02) | (7.547) | (5.48) |