52 lemmas;
67 tokens
(4,023 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 505 | (1255.28) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐ | not | 4 | 67 | (166.54) | (104.879) | (82.22) |
δέ | but | 3 | 78 | (193.89) | (249.629) | (351.92) |
πολύς | much, many | 2 | 23 | (57.17) | (35.28) | (44.3) |
γάρ | for | 2 | 55 | (136.71) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 31 | (77.06) | (118.207) | (88.06) |
φέρω | to bear | 2 | 18 | (44.74) | (8.129) | (10.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 24 | (59.66) | (173.647) | (126.45) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (14.91) | (4.016) | (9.32) |
οἶδα | to know | 1 | 11 | (27.34) | (9.863) | (11.77) |
κρόκος | the crocus | 1 | 1 | (2.49) | (0.305) | (0.05) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (42.26) | (13.387) | (11.02) |
ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (64.63) | (6.146) | (14.88) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (134.23) | (97.86) | (78.95) |
εἶμι | come, go | 1 | 6 | (14.91) | (7.276) | (13.3) |
ποιητέος | to be made | 1 | 1 | (2.49) | (0.164) | (0.32) |
θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 1 | (2.49) | (0.12) | (0.18) |
εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 1 | (2.49) | (0.149) | (0.24) |
οἶνος | wine | 1 | 4 | (9.94) | (2.867) | (2.0) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 74 | (183.94) | (208.764) | (194.16) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 1 | (2.49) | (0.408) | (1.26) |
θύρα | a door | 1 | 3 | (7.46) | (0.919) | (1.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 11 | (27.34) | (26.85) | (24.12) |
οὗτος | this; that | 1 | 59 | (146.66) | (133.027) | (121.95) |
δικαστής | a judge | 1 | 12 | (29.83) | (0.639) | (0.52) |
προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (2.49) | (0.076) | (0.04) |
ἄνευ | without | 1 | 1 | (2.49) | (2.542) | (1.84) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 1 | (2.49) | (0.35) | (0.54) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (2.49) | (1.464) | (0.34) |
μή | not | 1 | 33 | (82.03) | (50.606) | (37.36) |
μύρω | to flow, run, trickle | 1 | 1 | (2.49) | (0.139) | (0.25) |
παραπομπή | a convoying | 1 | 1 | (2.49) | (0.012) | (0.04) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (59.66) | (17.994) | (15.68) |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (2.49) | (0.301) | (0.1) |
νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 1 | (2.49) | (0.16) | (0.13) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (2.49) | (1.852) | (2.63) |
τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (2.49) | (0.214) | (1.34) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (2.49) | (2.105) | (2.59) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 2 | (4.97) | (0.698) | (2.34) |
μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 1 | (2.49) | (0.424) | (0.14) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (4.97) | (1.486) | (1.76) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 1 | (2.49) | (2.405) | (1.71) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 30 | (74.57) | (50.199) | (32.23) |
ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | 1 | (2.49) | (0.043) | (0.09) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (59.66) | (54.595) | (46.87) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 20 | (49.71) | (56.75) | (56.58) |
θεατός | to be seen | 1 | 1 | (2.49) | (0.036) | (0.06) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (29.83) | (29.319) | (37.03) |
λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 2 | (4.97) | (0.282) | (0.14) |
ἄγω | to lead | 1 | 6 | (14.91) | (5.181) | (10.6) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (57.17) | (47.672) | (39.01) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 23 | (57.17) | (17.692) | (15.52) |