49 lemmas;
63 tokens
(4,023 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 505 | (1255.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 54 | (134.23) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 3 | 209 | (519.51) | (544.579) | (426.61) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 24 | (59.66) | (34.84) | (23.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 74 | (183.94) | (208.764) | (194.16) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 4 | (9.94) | (2.189) | (1.62) |
| παῖς | a child | 2 | 21 | (52.2) | (5.845) | (12.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 20 | (49.71) | (56.75) | (56.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 23 | (57.17) | (47.672) | (39.01) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 5 | (12.43) | (4.36) | (12.78) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 2 | (4.97) | (1.015) | (1.15) |
| τε | and | 1 | 14 | (34.8) | (62.106) | (115.18) |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 1 | 1 | (2.49) | (0.017) | (0.02) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (4.97) | (0.456) | (0.75) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (42.26) | (13.387) | (11.02) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (4.97) | (2.341) | (4.29) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 80 | (198.86) | (54.345) | (87.02) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 4 | (9.94) | (0.791) | (0.44) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (54.69) | (48.945) | (46.31) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 1 | (2.49) | (0.08) | (0.1) |
| γῆρας | old age | 1 | 1 | (2.49) | (0.553) | (0.83) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (12.43) | (6.869) | (8.08) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (4.97) | (2.15) | (1.68) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (2.49) | (6.429) | (7.71) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (4.97) | (0.897) | (3.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (19.89) | (11.489) | (8.35) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 1 | (2.49) | (0.082) | (0.01) |
| χρηματιστής | a man in business, money-getter, trafficker | 1 | 1 | (2.49) | (0.017) | (0.07) |
| δέ | but | 1 | 78 | (193.89) | (249.629) | (351.92) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 8 | (19.89) | (26.493) | (13.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 67 | (166.54) | (217.261) | (145.55) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 3 | (7.46) | (0.268) | (0.8) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (59.66) | (17.994) | (15.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (27.34) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 10 | (24.86) | (53.204) | (45.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (24.86) | (20.677) | (14.9) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (14.91) | (17.728) | (33.0) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 1 | (2.49) | (0.335) | (0.5) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (27.34) | (22.812) | (17.62) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 30 | (74.57) | (50.199) | (32.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (12.43) | (9.107) | (4.91) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (57.17) | (21.895) | (15.87) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 3 | (7.46) | (1.678) | (2.39) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 5 | (12.43) | (0.464) | (0.41) |
| ἄν | modal particle | 1 | 23 | (57.17) | (32.618) | (38.42) |
| μάλιστα | most | 1 | 1 | (2.49) | (6.673) | (9.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 31 | (77.06) | (118.207) | (88.06) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 23 | (57.17) | (17.692) | (15.52) |
| μέγας | big, great | 1 | 12 | (29.83) | (18.419) | (25.96) |