60 lemmas;
76 tokens
(4,023 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 505 | (1255.28) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 209 | (519.51) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 78 | (193.89) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 74 | (183.94) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 67 | (166.54) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 2 | 67 | (166.54) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 55 | (136.71) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 44 | (109.37) | (109.727) | (118.8) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 43 | (106.89) | (30.359) | (61.34) |
ἐμός | mine | 1 | 34 | (84.51) | (8.401) | (19.01) |
ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (64.63) | (6.146) | (14.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 24 | (59.66) | (54.595) | (46.87) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 21 | (52.2) | (64.142) | (59.77) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 19 | (47.23) | (66.909) | (80.34) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 19 | (47.23) | (63.859) | (4.86) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 16 | (39.77) | (0.563) | (0.54) |
φημί | to say, to claim | 1 | 16 | (39.77) | (36.921) | (31.35) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (37.29) | (59.665) | (51.63) |
μέγας | big, great | 1 | 12 | (29.83) | (18.419) | (25.96) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (27.34) | (44.62) | (43.23) |
πατήρ | a father | 1 | 9 | (22.37) | (9.224) | (10.48) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 8 | (19.89) | (1.415) | (1.83) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (14.91) | (17.728) | (33.0) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (14.91) | (12.401) | (17.56) |
ἤδη | already | 1 | 6 | (14.91) | (8.333) | (11.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (12.43) | (25.424) | (23.72) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 4 | (9.94) | (0.585) | (0.61) |
οἶνος | wine | 1 | 4 | (9.94) | (2.867) | (2.0) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 4 | (9.94) | (16.105) | (11.17) |
πρῶτος | first | 1 | 4 | (9.94) | (18.707) | (16.57) |
ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (7.46) | (6.886) | (9.12) |
πίνω | to drink | 1 | 3 | (7.46) | (2.254) | (1.59) |
σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 3 | (7.46) | (0.268) | (0.8) |
ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (4.97) | (0.923) | (1.22) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (4.97) | (3.052) | (8.73) |
ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 2 | (4.97) | (0.18) | (0.14) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 2 | (4.97) | (1.583) | (2.13) |
Ἄρης | Ares | 1 | 2 | (4.97) | (0.644) | (2.29) |
γέμω | to be full | 1 | 2 | (4.97) | (0.19) | (0.24) |
νύξ | the night | 2 | 2 | (4.97) | (2.561) | (5.42) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (4.97) | (13.567) | (4.4) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (4.97) | (3.702) | (1.91) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 2 | (4.97) | (1.94) | (0.95) |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 2 | (4.97) | (0.404) | (0.66) |
σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (4.97) | (1.847) | (2.27) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (4.97) | (0.984) | (0.97) |
ἄμφω | both | 1 | 1 | (2.49) | (2.508) | (1.28) |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 1 | (2.49) | (0.311) | (0.2) |
ἀτρεμέω | not to tremble, to keep still | 1 | 1 | (2.49) | (0.057) | (0.01) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 1 | (2.49) | (0.694) | (1.7) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (2.49) | (2.603) | (7.5) |
ἔσπον | tell | 1 | 1 | (2.49) | (0.0) | (0.0) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (2.49) | (0.679) | (2.1) |
καταδαρθάνω | to fall asleep | 1 | 1 | (2.49) | (0.021) | (0.1) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (2.49) | (0.236) | (0.58) |
κόρος2 | young man | 1 | 1 | (2.49) | (0.242) | (0.63) |
κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 1 | (2.49) | (0.146) | (0.12) |
μῆκος | length | 1 | 1 | (2.49) | (1.601) | (0.86) |
στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (2.49) | (0.466) | (0.66) |
ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 1 | (2.49) | (1.091) | (1.42) |