65 lemmas;
103 tokens
(4,023 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 505 | (1255.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 78 | (193.89) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 67 | (166.54) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 209 | (519.51) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 44 | (109.37) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 74 | (183.94) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 59 | (146.66) | (133.027) | (121.95) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 3 | (7.46) | (8.165) | (6.35) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 8 | (19.89) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 8 | (19.89) | (5.63) | (4.23) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (4.97) | (1.096) | (0.6) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (14.91) | (5.181) | (10.6) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 1 | (2.49) | (0.097) | (0.04) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (2.49) | (1.06) | (0.97) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (12.43) | (2.477) | (2.96) |
| γάρ | for | 1 | 55 | (136.71) | (110.606) | (74.4) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 5 | (12.43) | (0.464) | (0.41) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 1 | (2.49) | (0.515) | (1.27) |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 1 | (2.49) | (0.103) | (0.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 80 | (198.86) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (27.34) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (2.49) | (0.802) | (1.2) |
| ἐμός | mine | 1 | 34 | (84.51) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 31 | (77.06) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 1 | (2.49) | (0.434) | (0.47) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (54.69) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (7.46) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 3 | (7.46) | (1.826) | (1.25) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (7.46) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (4.97) | (2.071) | (1.82) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (7.46) | (2.969) | (2.18) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 3 | (7.46) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (12.43) | (9.107) | (4.91) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 1 | (2.49) | (0.246) | (0.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 8 | (19.89) | (9.11) | (12.96) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (9.94) | (3.717) | (4.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 2 | (4.97) | (1.966) | (1.67) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (2.49) | (0.326) | (0.46) |
| μέρος | a part, share | 1 | 1 | (2.49) | (11.449) | (6.76) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (12.43) | (4.613) | (6.6) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 4 | (9.94) | (0.585) | (0.61) |
| ὄνος | an ass | 1 | 2 | (4.97) | (0.553) | (0.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (57.17) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (59.66) | (34.84) | (23.41) |
| παιδίον | a child | 1 | 1 | (2.49) | (1.117) | (0.81) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (27.34) | (22.709) | (26.08) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 1 | (2.49) | (0.201) | (0.13) |
| πόλις | a city | 1 | 3 | (7.46) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (57.17) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 20 | (49.71) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 1 | (2.49) | (0.151) | (0.44) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 2 | (4.97) | (3.747) | (1.45) |
| στέργω | to love | 1 | 2 | (4.97) | (0.15) | (0.25) |
| συνεχής | holding together | 1 | 1 | (2.49) | (3.097) | (1.77) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 8 | (19.89) | (26.493) | (13.95) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 2 | (4.97) | (0.277) | (0.29) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 5 | (12.43) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (9.94) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 1 | (2.49) | (0.073) | (0.07) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (4.97) | (0.34) | (0.38) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (12.43) | (2.61) | (5.45) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (2.49) | (0.687) | (1.97) |
| χόω | to throw | 1 | 1 | (2.49) | (0.146) | (0.32) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (64.63) | (6.146) | (14.88) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 5 | (12.43) | (5.09) | (3.3) |