103 lemmas;
153 tokens
(4,380 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 438 | (1000.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 246 | (561.64) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 91 | (207.76) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 4 | 83 | (189.5) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 66 | (150.68) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 31 | (70.78) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 63 | (143.84) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 90 | (205.48) | (104.879) | (82.22) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 14 | (31.96) | (26.493) | (13.95) |
| γάρ | for | 2 | 43 | (98.17) | (110.606) | (74.4) |
| εἶμι | come, go | 2 | 7 | (15.98) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 47 | (107.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 20 | (45.66) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 2 | 6 | (13.7) | (2.268) | (1.36) |
| ἡμέρα | day | 2 | 6 | (13.7) | (8.416) | (8.56) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 12 | (27.4) | (8.165) | (6.35) |
| νύξ | the night | 2 | 3 | (6.85) | (2.561) | (5.42) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 20 | (45.66) | (20.427) | (22.36) |
| τίς | who? which? | 2 | 15 | (34.25) | (21.895) | (15.87) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 35 | (79.91) | (6.146) | (14.88) |
| ἀγαθός | good | 1 | 2 | (4.57) | (9.864) | (6.93) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 2 | (4.57) | (0.797) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 48 | (109.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (6.85) | (0.628) | (1.32) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (15.98) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (2.28) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (4.57) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 1 | (2.28) | (0.347) | (1.56) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 4 | (9.13) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (6.85) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφέλκω | to drag away | 1 | 1 | (2.28) | (0.022) | (0.06) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (2.28) | (1.217) | (0.15) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (2.28) | (0.513) | (0.3) |
| βιώνης | one who buys food | 1 | 1 | (2.28) | (0.0) | (0.0) |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | 6 | (13.7) | (0.089) | (0.07) |
| γραῦς | an old woman | 1 | 1 | (2.28) | (0.125) | (0.27) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (45.66) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (41.1) | (17.692) | (15.52) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (6.85) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 31 | (70.78) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (66.21) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 22 | (50.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 13 | (29.68) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμός | mine | 1 | 42 | (95.89) | (8.401) | (19.01) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 1 | (2.28) | (0.318) | (0.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (45.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 12 | (27.4) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 9 | (20.55) | (0.784) | (0.99) |
| ἔρος | love, desire | 1 | 1 | (2.28) | (0.082) | (0.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (18.26) | (18.33) | (7.31) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (11.42) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (31.96) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 1 | 8 | (18.26) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 11 | (25.11) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (6.85) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (4.57) | (10.936) | (8.66) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 10 | (22.83) | (0.452) | (0.68) |
| κερδώ | the wily one | 1 | 3 | (6.85) | (0.021) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 1 | 3 | (6.85) | (3.925) | (2.84) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 2 | (4.57) | (0.418) | (0.28) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (2.28) | (0.451) | (0.6) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 6 | (13.7) | (0.088) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 22 | (50.23) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 18 | (41.1) | (90.021) | (57.06) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (2.28) | (2.792) | (1.7) |
| μισέω | to hate | 1 | 1 | (2.28) | (0.74) | (0.66) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (27.4) | (12.379) | (21.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (6.85) | (2.379) | (1.29) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 5 | (11.42) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (13.7) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (155.25) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (29.68) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 21 | (47.95) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 3 | (6.85) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (4.57) | (10.367) | (6.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (4.57) | (1.077) | (0.46) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (4.57) | (0.456) | (0.75) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (4.57) | (0.277) | (0.37) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 13 | (29.68) | (3.702) | (1.91) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 7 | (15.98) | (0.184) | (0.21) |
| πρό | before | 1 | 5 | (11.42) | (5.786) | (4.33) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (4.57) | (0.91) | (0.78) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (4.57) | (0.675) | (0.45) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (2.28) | (1.465) | (1.2) |
| στενόω | to straiten | 1 | 1 | (2.28) | (0.062) | (0.15) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 2 | (4.57) | (0.135) | (0.22) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (4.57) | (1.25) | (1.24) |
| συνεχής | holding together | 1 | 2 | (4.57) | (3.097) | (1.77) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 6 | (13.7) | (1.407) | (0.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (123.29) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (9.13) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 6 | (13.7) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 6 | (13.7) | (7.547) | (5.48) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 4 | (9.13) | (3.098) | (1.03) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (29.68) | (36.921) | (31.35) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 3 | (6.85) | (0.655) | (2.83) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (2.28) | (0.486) | (0.22) |
| χείρ | the hand | 1 | 13 | (29.68) | (5.786) | (10.92) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 1 | (2.28) | (0.518) | (0.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (52.51) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 45 | (102.74) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (13.7) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 21 | (47.95) | (63.859) | (4.86) |