90 lemmas;
130 tokens
(4,380 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 438 | (1000.0) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 246 | (561.64) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 83 | (189.5) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (155.25) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 66 | (150.68) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 31 | (70.78) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 43 | (98.17) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 63 | (143.84) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 3 | 90 | (205.48) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (123.29) | (97.86) | (78.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (45.66) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 21 | (47.95) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 1 | 12 | (27.4) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 9 | (20.55) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 19 | (43.38) | (56.75) | (56.58) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 91 | (207.76) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 22 | (50.23) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (50.23) | (53.204) | (45.52) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 26 | (59.36) | (50.199) | (32.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (36.53) | (40.264) | (43.75) |
ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (31.96) | (34.073) | (23.24) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (6.85) | (30.074) | (22.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (41.1) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (20.55) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (15.98) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (18.26) | (24.174) | (31.72) |
εἷς | one | 1 | 14 | (31.96) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (27.4) | (22.812) | (17.62) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 11 | (25.11) | (19.178) | (9.89) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (18.26) | (18.33) | (7.31) |
τῇ | here, there | 1 | 4 | (9.13) | (18.312) | (12.5) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (45.66) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (41.1) | (17.692) | (15.52) |
σῶμα | the body | 1 | 3 | (6.85) | (16.622) | (3.34) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (13.7) | (13.567) | (4.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (25.11) | (13.387) | (11.02) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 10 | (22.83) | (13.207) | (6.63) |
νῦν | now at this very time | 2 | 12 | (27.4) | (12.379) | (21.84) |
πως | somehow, in some way | 1 | 3 | (6.85) | (9.844) | (7.58) |
καλός | beautiful | 1 | 7 | (15.98) | (9.11) | (12.96) |
πῶς | how? in what way | 1 | 3 | (6.85) | (8.955) | (6.31) |
ἐμός | mine | 2 | 42 | (95.89) | (8.401) | (19.01) |
φέρω | to bear | 1 | 7 | (15.98) | (8.129) | (10.35) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (6.85) | (7.502) | (8.73) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 8 | (18.26) | (7.241) | (8.18) |
μάλιστα | most | 1 | 5 | (11.42) | (6.673) | (9.11) |
γυνή | a woman | 1 | 7 | (15.98) | (6.224) | (8.98) |
χείρ | the hand | 1 | 13 | (29.68) | (5.786) | (10.92) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (4.57) | (5.224) | (2.04) |
ἄγω | to lead | 1 | 4 | (9.13) | (5.181) | (10.6) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (13.7) | (5.09) | (3.3) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (13.7) | (4.515) | (5.86) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 10 | (22.83) | (4.36) | (12.78) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (2.28) | (4.115) | (3.06) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 13 | (29.68) | (3.702) | (1.91) |
αἷμα | blood | 1 | 1 | (2.28) | (3.53) | (1.71) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (2.28) | (3.502) | (6.07) |
κελεύω | to urge | 2 | 4 | (9.13) | (3.175) | (6.82) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (4.57) | (2.976) | (2.93) |
ζάω | to live | 1 | 6 | (13.7) | (2.268) | (1.36) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 1 | (2.28) | (2.176) | (5.7) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (11.42) | (1.826) | (1.25) |
βάλλω | to throw | 1 | 3 | (6.85) | (1.692) | (5.49) |
δύο | two | 1 | 3 | (6.85) | (1.685) | (2.28) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (2.28) | (1.417) | (1.63) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 15 | (34.25) | (1.072) | (2.49) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (2.28) | (1.029) | (1.83) |
ἔρως | love | 1 | 9 | (20.55) | (0.962) | (2.14) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 1 | (2.28) | (0.881) | (1.65) |
φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 1 | (2.28) | (0.791) | (3.96) |
κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (2.28) | (0.776) | (0.09) |
θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (2.28) | (0.719) | (0.67) |
ἀνοίγνυμι | to open | 4 | 4 | (9.13) | (0.625) | (0.66) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 4 | (9.13) | (0.479) | (0.72) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (2.28) | (0.409) | (0.24) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (2.28) | (0.405) | (0.75) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 15 | (34.25) | (0.361) | (0.24) |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 1 | (2.28) | (0.274) | (0.55) |
κλείω | to shut, close, bar | 1 | 2 | (4.57) | (0.225) | (0.38) |
ὀψέ | after a long time, late | 1 | 1 | (2.28) | (0.192) | (0.46) |
ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 1 | (2.28) | (0.177) | (0.26) |
εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 1 | (2.28) | (0.166) | (0.49) |
τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 1 | (2.28) | (0.131) | (0.13) |
βάλανος | an acorn | 1 | 1 | (2.28) | (0.128) | (0.08) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (2.28) | (0.115) | (0.09) |
κλέω | make famous | 1 | 1 | (2.28) | (0.079) | (0.18) |
κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (2.28) | (0.075) | (0.14) |
ἐρώμενος | one's love | 1 | 4 | (9.13) | (0.055) | (0.03) |
φορητός | borne, carried | 1 | 1 | (2.28) | (0.036) | (0.0) |
κιβώτιον | box, voting urn | 2 | 5 | (11.42) | (0.035) | (0.01) |