92 lemmas;
138 tokens
(4,380 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 438 | (1000.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 246 | (561.64) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 91 | (207.76) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 68 | (155.25) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 90 | (205.48) | (104.879) | (82.22) |
| εἰμί | to be | 3 | 47 | (107.31) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 20 | (45.66) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 66 | (150.68) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 3 | 45 | (102.74) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 28 | (63.93) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 43 | (98.17) | (110.606) | (74.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 20 | (45.66) | (17.994) | (15.68) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (45.66) | (64.142) | (59.77) |
| ζάω | to live | 2 | 6 | (13.7) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 5 | (11.42) | (1.826) | (1.25) |
| θύρα | a door | 2 | 5 | (11.42) | (0.919) | (1.74) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 63 | (143.84) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 13 | (29.68) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 54 | (123.29) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 23 | (52.51) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 6 | (13.7) | (5.09) | (3.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 48 | (109.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (6.85) | (0.628) | (1.32) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (6.85) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπάγχω | to strangle, throttle | 1 | 1 | (2.28) | (0.034) | (0.07) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (11.42) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (11.42) | (1.255) | (0.64) |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | 6 | (13.7) | (0.089) | (0.07) |
| βουλευτός | devised, plotted | 1 | 1 | (2.28) | (0.029) | (0.0) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 18 | (41.1) | (1.357) | (1.49) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (18.26) | (8.59) | (11.98) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (2.28) | (0.793) | (0.93) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (25.11) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 1 | (2.28) | (6.183) | (3.08) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (41.1) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (29.68) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 10 | (22.83) | (56.77) | (30.67) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (2.28) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (2.28) | (1.478) | (0.97) |
| δίδωμι | to give | 1 | 31 | (70.78) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (11.42) | (4.795) | (6.12) |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 3 | (6.85) | (0.12) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (66.21) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (27.4) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 42 | (95.89) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (2.28) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 1 | (2.28) | (0.066) | (0.03) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 1 | (2.28) | (0.876) | (1.74) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 12 | (27.4) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 9 | (20.55) | (0.784) | (0.99) |
| ἔρως | love | 1 | 9 | (20.55) | (0.962) | (2.14) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (2.28) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 20 | (45.66) | (48.945) | (46.31) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (4.57) | (1.26) | (1.05) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (6.85) | (4.163) | (8.09) |
| κενός | empty | 1 | 2 | (4.57) | (2.157) | (3.12) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 10 | (22.83) | (0.452) | (0.68) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (2.28) | (0.339) | (0.38) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (2.28) | (0.35) | (0.16) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (2.28) | (0.46) | (0.13) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 4 | (9.13) | (0.479) | (0.72) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 2 | (4.57) | (1.186) | (1.73) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (6.85) | (2.379) | (1.29) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 4 | (9.13) | (1.19) | (0.15) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (9.13) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (45.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 1 | (2.28) | (0.134) | (0.44) |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | 1 | (2.28) | (0.038) | (0.05) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 9 | (20.55) | (59.665) | (51.63) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (2.28) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (41.1) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 13 | (29.68) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 25 | (57.08) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 4 | (9.13) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 19 | (43.38) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 8 | (18.26) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (20.55) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 6 | (13.7) | (18.707) | (16.57) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 1 | (2.28) | (0.863) | (1.06) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (4.57) | (1.25) | (1.24) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (34.25) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 25 | (57.08) | (55.077) | (29.07) |
| τώς | so, in this wise | 1 | 1 | (2.28) | (0.126) | (0.13) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (15.98) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (29.68) | (36.921) | (31.35) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 2 | (4.57) | (0.319) | (0.66) |
| χείρ | the hand | 1 | 13 | (29.68) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 8 | (18.26) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 35 | (79.91) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (6.85) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 21 | (47.95) | (63.859) | (4.86) |
| ἀνδρικός | of or for a man, masculine, manly | 1 | 1 | (2.28) | (0.048) | (0.01) |