49 lemmas;
71 tokens
(4,380 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 438 | (1000.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 246 | (561.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 83 | (189.5) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 68 | (155.25) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 66 | (150.68) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 31 | (70.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 91 | (207.76) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 4 | 90 | (205.48) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (66.21) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 1 | 43 | (98.17) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 28 | (63.93) | (30.359) | (61.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 19 | (43.38) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 48 | (109.59) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 20 | (45.66) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 45 | (102.74) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (41.1) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 26 | (59.36) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (31.96) | (34.073) | (23.24) |
| ἐμός | mine | 1 | 42 | (95.89) | (8.401) | (19.01) |
| δίδωμι | to give | 2 | 31 | (70.78) | (11.657) | (13.85) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 22 | (50.23) | (15.895) | (13.47) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (4.57) | (4.016) | (9.32) |
| κελεύω | to urge | 1 | 4 | (9.13) | (3.175) | (6.82) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (13.7) | (5.317) | (5.48) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (9.13) | (6.377) | (5.2) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 4 | (9.13) | (2.05) | (2.46) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (4.57) | (1.698) | (2.37) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 3 | (6.85) | (3.169) | (2.06) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (4.57) | (1.438) | (1.84) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 2 | (4.57) | (0.862) | (1.59) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 2 | (4.57) | (1.404) | (1.3) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 1 | (2.28) | (1.963) | (1.01) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 11 | (25.11) | (0.663) | (0.9) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 3 | (6.85) | (2.935) | (0.67) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (2.28) | (0.897) | (0.58) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 4 | (9.13) | (1.811) | (0.48) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 1 | (2.28) | (0.104) | (0.47) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 2 | (4.57) | (0.269) | (0.44) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (2.28) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 1 | (2.28) | (0.433) | (0.41) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 1 | (2.28) | (1.046) | (0.41) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (4.57) | (0.52) | (0.4) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 2 | (4.57) | (0.318) | (0.31) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 3 | (6.85) | (0.757) | (0.25) |
| ἀρνός | wool | 1 | 1 | (2.28) | (0.093) | (0.22) |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | 1 | (2.28) | (0.1) | (0.18) |
| ᾠόν | egg | 1 | 3 | (6.85) | (0.572) | (0.12) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 1 | (2.28) | (0.088) | (0.01) |
| δελφάκιον | sucking-pig | 1 | 1 | (2.28) | (0.003) | (0.0) |