58 lemmas;
92 tokens
(4,380 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 438 | (1000.0) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 246 | (561.64) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 68 | (155.25) | (208.764) | (194.16) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 22 | (50.23) | (53.204) | (45.52) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 3 | 5 | (11.42) | (0.398) | (0.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 91 | (207.76) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 3 | 66 | (150.68) | (133.027) | (121.95) |
πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 13 | (29.68) | (3.702) | (1.91) |
εἰμί | to be | 2 | 47 | (107.31) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 31 | (70.78) | (118.207) | (88.06) |
κληρόω | to appoint | 2 | 2 | (4.57) | (0.114) | (0.05) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 22 | (50.23) | (15.895) | (13.47) |
ὀβολός | an obol | 2 | 8 | (18.26) | (0.259) | (0.15) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 10 | (22.83) | (5.405) | (7.32) |
οὐ | not | 2 | 90 | (205.48) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 28 | (63.93) | (30.359) | (61.34) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 25 | (57.08) | (55.077) | (29.07) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 3 | (6.85) | (2.935) | (0.67) |
ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (36.53) | (40.264) | (43.75) |
ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 1 | (2.28) | (0.326) | (0.04) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 1 | (2.28) | (1.035) | (1.83) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (2.28) | (0.6) | (0.92) |
βαλλάντιον | a bag, pouch, purse | 1 | 4 | (9.13) | (0.021) | (0.06) |
γάρ | for | 1 | 43 | (98.17) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (18.26) | (24.174) | (31.72) |
γέμω | to be full | 1 | 3 | (6.85) | (0.19) | (0.24) |
δέ | but | 1 | 83 | (189.5) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 31 | (70.78) | (11.657) | (13.85) |
δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 3 | (6.85) | (0.757) | (0.25) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 3 | (6.85) | (12.667) | (11.08) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 5 | (11.42) | (2.803) | (0.66) |
ἐμός | mine | 1 | 42 | (95.89) | (8.401) | (19.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 10 | (22.83) | (76.461) | (54.75) |
λακίς | a rent, rending | 1 | 2 | (4.57) | (0.021) | (0.01) |
λοιπάς | remainder | 1 | 1 | (2.28) | (0.147) | (0.09) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (9.13) | (6.377) | (5.2) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 2 | (4.57) | (0.896) | (0.38) |
μέγας | big, great | 1 | 7 | (15.98) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 63 | (143.84) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (13.7) | (4.515) | (5.86) |
μικρός | small, little | 1 | 10 | (22.83) | (5.888) | (3.02) |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | 8 | (18.26) | (0.682) | (1.26) |
μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 3 | (6.85) | (0.279) | (0.21) |
νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (27.4) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 20 | (45.66) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 4 | (9.13) | (4.994) | (7.56) |
οὗ | where | 1 | 5 | (11.42) | (6.728) | (4.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (29.68) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 21 | (47.95) | (28.875) | (14.91) |
πρόσοδος | approach, income | 1 | 6 | (13.7) | (0.151) | (0.44) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 1 | (2.28) | (0.488) | (1.3) |
συνεχής | holding together | 1 | 2 | (4.57) | (3.097) | (1.77) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (4.57) | (2.518) | (2.71) |
φυλέτης | one of the same tribe, a tribesman | 1 | 1 | (2.28) | (0.023) | (0.01) |
ὦ | O! oh! | 1 | 35 | (79.91) | (6.146) | (14.88) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (2.28) | (0.617) | (0.93) |
ἄν | modal particle | 1 | 45 | (102.74) | (32.618) | (38.42) |
δικαστικός | of or for law or trials, practised in them | 1 | 1 | (2.28) | (0.029) | (0.02) |