62 lemmas;
90 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 468 | (1092.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 82 | (191.41) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 108 | (252.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 36 | (84.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 26 | (60.69) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 2 | 10 | (23.34) | (26.466) | (19.54) |
| μηδέ | but not | 2 | 4 | (9.34) | (4.628) | (5.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 86 | (200.75) | (208.764) | (194.16) |
| πρό | before | 2 | 3 | (7.0) | (5.786) | (4.33) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 8 | (18.67) | (1.898) | (2.33) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 18 | (42.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (4.67) | (1.486) | (1.76) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (16.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | 1 | (2.33) | (0.059) | (0.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (7.0) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 37 | (86.37) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 4 | (9.34) | (1.228) | (1.54) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 11 | (25.68) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 56 | (130.72) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (30.35) | (24.174) | (31.72) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (2.33) | (0.421) | (0.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (4.67) | (3.743) | (0.99) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (2.33) | (1.45) | (3.46) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 1 | (2.33) | (0.116) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 69 | (161.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (11.67) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 4 | (9.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 28 | (65.36) | (8.401) | (19.01) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (9.34) | (1.045) | (2.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (14.01) | (5.036) | (1.78) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (2.33) | (4.108) | (2.83) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 1 | (2.33) | (3.075) | (7.18) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 20 | (46.69) | (0.369) | (0.26) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (14.01) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (9.34) | (2.15) | (1.68) |
| καί | and, also | 1 | 217 | (506.54) | (544.579) | (426.61) |
| κάμηλος | a camel | 1 | 1 | (2.33) | (0.165) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (37.35) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (60.69) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (18.67) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 77 | (179.74) | (109.727) | (118.8) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 1 | (2.33) | (0.907) | (3.58) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (7.0) | (1.922) | (0.78) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (28.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (21.01) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (156.4) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 76 | (177.4) | (133.027) | (121.95) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 1 | (2.33) | (0.179) | (0.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (28.01) | (44.62) | (43.23) |
| πλέος | full. | 1 | 3 | (7.0) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 3 | (7.0) | (2.061) | (2.5) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (2.33) | (0.715) | (1.89) |
| πλωτήρ | a sailor, seaman | 1 | 1 | (2.33) | (0.029) | (0.01) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (2.33) | (0.277) | (0.42) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 4 | (9.34) | (2.474) | (4.56) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 3 | (7.0) | (0.351) | (0.6) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (21.01) | (6.429) | (7.71) |
| ὕφαλος | under the sea | 1 | 1 | (2.33) | (0.012) | (0.02) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (11.67) | (2.61) | (5.45) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (4.67) | (1.343) | (2.27) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (46.69) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (21.01) | (49.49) | (23.92) |