78 lemmas;
116 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 468 | (1092.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 82 | (191.41) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 108 | (252.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 30 | (70.03) | (50.199) | (32.23) |
| καί | and, also | 3 | 217 | (506.54) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 77 | (179.74) | (109.727) | (118.8) |
| ἄν | modal particle | 3 | 35 | (81.7) | (32.618) | (38.42) |
| ἐμός | mine | 2 | 28 | (65.36) | (8.401) | (19.01) |
| θάνατος | death | 2 | 7 | (16.34) | (3.384) | (2.71) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 2 | (4.67) | (4.515) | (5.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 86 | (200.75) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 67 | (156.4) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 18 | (42.02) | (19.346) | (18.91) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 25 | (58.36) | (30.359) | (61.34) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 5 | (11.67) | (2.61) | (5.45) |
| χίλιοι | a thousand | 2 | 14 | (32.68) | (0.486) | (1.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (51.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (2.33) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 2 | (4.67) | (0.311) | (0.2) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 8 | (18.67) | (2.254) | (1.6) |
| γάρ | for | 1 | 56 | (130.72) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (42.02) | (53.204) | (45.52) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 1 | (2.33) | (1.252) | (1.06) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (39.68) | (13.387) | (11.02) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (2.33) | (0.636) | (1.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (44.35) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (42.02) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (25.68) | (17.728) | (33.0) |
| δήμευσις | confiscation of one's property | 1 | 2 | (4.67) | (0.015) | (0.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (2.33) | (1.478) | (0.97) |
| δίδωμι | to give | 1 | 20 | (46.69) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 24 | (56.02) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 69 | (161.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (46.69) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (4.67) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 2 | (4.67) | (0.916) | (1.28) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 1 | (2.33) | (0.276) | (0.35) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (60.69) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 16 | (37.35) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 18 | (42.02) | (1.826) | (1.25) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (7.0) | (1.141) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 10 | (23.34) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (37.35) | (76.461) | (54.75) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (2.33) | (0.383) | (0.29) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 5 | (11.67) | (0.088) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 3 | (7.0) | (2.411) | (3.06) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (2.33) | (4.214) | (1.84) |
| μή | not | 1 | 22 | (51.35) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (14.01) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (21.01) | (12.379) | (21.84) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (14.01) | (13.567) | (4.4) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (2.33) | (1.671) | (1.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (21.01) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 23 | (53.69) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (42.02) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 6 | (14.01) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 76 | (177.4) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (30.35) | (22.709) | (26.08) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (21.01) | (4.016) | (9.32) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 1 | (2.33) | (0.416) | (0.28) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (32.68) | (29.319) | (37.03) |
| πόνος | work | 1 | 4 | (9.34) | (1.767) | (1.9) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (2.33) | (0.812) | (1.9) |
| σίδηρος | iron | 1 | 1 | (2.33) | (0.492) | (0.53) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 2 | (4.67) | (0.488) | (1.3) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 3 | (7.0) | (0.881) | (1.65) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 4 | (9.34) | (1.651) | (2.69) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (30.35) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (151.73) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 19 | (44.35) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 1 | 3 | (7.0) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 3 | (7.0) | (6.167) | (10.26) |
| ὑμός | your | 1 | 13 | (30.35) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (9.34) | (6.432) | (8.19) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 2 | (4.67) | (0.323) | (0.49) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (7.0) | (5.601) | (4.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (21.01) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 20 | (46.69) | (5.09) | (3.3) |