73 lemmas;
108 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 468 | (1092.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 86 | (200.75) | (208.764) | (194.16) |
| ἐάν | if | 3 | 24 | (56.02) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 82 | (191.41) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 69 | (161.06) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 217 | (506.54) | (544.579) | (426.61) |
| παῖς | a child | 3 | 10 | (23.34) | (5.845) | (12.09) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 11 | (25.68) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 2 | 56 | (130.72) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 30 | (70.03) | (50.199) | (32.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 17 | (39.68) | (18.33) | (7.31) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 2 | (4.67) | (1.226) | (0.36) |
| πενία | poverty, need | 2 | 3 | (7.0) | (0.298) | (0.27) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 14 | (32.68) | (29.319) | (37.03) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 13 | (30.35) | (2.488) | (5.04) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 3 | (7.0) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (7.0) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (2.33) | (3.387) | (1.63) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 2 | (4.67) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 2 | (4.67) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (2.33) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπουσία | absence | 1 | 1 | (2.33) | (0.16) | (0.02) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 1 | (2.33) | (0.322) | (0.02) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 1 | (2.33) | (0.669) | (0.33) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (4.67) | (0.763) | (0.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (9.34) | (1.591) | (1.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (42.02) | (53.204) | (45.52) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 2 | (4.67) | (0.219) | (0.41) |
| δέ | but | 1 | 108 | (252.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (39.68) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (44.35) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (42.02) | (17.692) | (15.52) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (2.33) | (1.527) | (3.41) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (11.67) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (49.02) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 1 | (2.33) | (0.118) | (0.27) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 10 | (23.34) | (0.951) | (1.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 36 | (84.03) | (118.207) | (88.06) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 4 | (9.34) | (0.301) | (0.16) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (9.34) | (1.045) | (2.04) |
| ζάω | to live | 1 | 16 | (37.35) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 18 | (42.02) | (1.826) | (1.25) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (11.67) | (1.415) | (1.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (60.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 77 | (179.74) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (9.34) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 22 | (51.35) | (50.606) | (37.36) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 2 | (4.67) | (0.685) | (2.19) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (2.33) | (2.273) | (1.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (53.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (156.4) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 10 | (23.34) | (10.367) | (6.41) |
| πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | 1 | (2.33) | (0.066) | (0.19) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (28.01) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 7 | (16.34) | (7.783) | (7.12) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (7.0) | (0.277) | (0.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 27 | (63.03) | (35.28) | (44.3) |
| πρότιμος | most honoured | 1 | 1 | (2.33) | (0.009) | (0.0) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (2.33) | (0.287) | (0.15) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 3 | (7.0) | (0.135) | (0.22) |
| σῶμα | the body | 1 | 6 | (14.01) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (30.35) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (151.73) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 19 | (44.35) | (21.895) | (15.87) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 8 | (18.67) | (1.898) | (2.33) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 1 | (2.33) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (2.33) | (1.276) | (0.19) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (4.67) | (1.523) | (2.38) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (4.67) | (3.181) | (2.51) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (7.0) | (3.66) | (3.87) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 7 | (16.34) | (0.361) | (0.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (81.7) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 20 | (46.69) | (5.09) | (3.3) |