92 lemmas;
123 tokens
(4,284 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 468 | (1092.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 217 | (506.54) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 23 | (53.69) | (20.427) | (22.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 37 | (86.37) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 56 | (130.72) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 11 | (25.68) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 2 | 20 | (46.69) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 21 | (49.02) | (66.909) | (80.34) |
| θεός | god | 2 | 10 | (23.34) | (26.466) | (19.54) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 13 | (30.35) | (15.895) | (13.47) |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 2 | 3 | (7.0) | (0.206) | (0.09) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 86 | (200.75) | (208.764) | (194.16) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (21.01) | (6.429) | (7.71) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 1 | (2.33) | (0.74) | (0.85) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 2 | (4.67) | (1.871) | (1.48) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (2.33) | (5.786) | (1.93) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (2.33) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (4.67) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 2 | (4.67) | (0.247) | (0.21) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 2 | (4.67) | (0.514) | (0.55) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 7 | (16.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 6 | (14.01) | (1.325) | (1.52) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 2 | (4.67) | (0.512) | (0.18) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 1 | (2.33) | (0.329) | (0.1) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (4.67) | (1.67) | (3.01) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (4.67) | (0.763) | (0.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (9.34) | (1.591) | (1.51) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (2.33) | (1.193) | (2.78) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 1 | (2.33) | (0.624) | (1.06) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (30.35) | (24.174) | (31.72) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (11.67) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (44.35) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (42.02) | (17.692) | (15.52) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (2.33) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (2.33) | (0.942) | (3.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (9.34) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 82 | (191.41) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 69 | (161.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 4 | (9.34) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 36 | (84.03) | (118.207) | (88.06) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 1 | (2.33) | (0.807) | (0.8) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (18.67) | (6.984) | (16.46) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (9.34) | (1.045) | (2.04) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (4.67) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (14.01) | (5.036) | (1.78) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (11.67) | (3.657) | (4.98) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (4.67) | (1.21) | (0.71) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (4.67) | (0.925) | (1.43) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 20 | (46.69) | (0.369) | (0.26) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (2.33) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (2.33) | (1.097) | (2.0) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 2 | (4.67) | (0.317) | (0.32) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (14.01) | (9.107) | (4.91) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (7.0) | (2.674) | (4.86) |
| κάπρος | the boar, wild boar | 1 | 1 | (2.33) | (0.072) | (0.13) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 4 | (9.34) | (0.452) | (0.68) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 3 | (7.0) | (0.277) | (0.41) |
| κριός | a ram | 1 | 1 | (2.33) | (0.397) | (0.35) |
| κτήσιος | belonging to property | 1 | 1 | (2.33) | (0.012) | (0.01) |
| μέρος | a part, share | 1 | 7 | (16.34) | (11.449) | (6.76) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (14.01) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 3 | (7.0) | (2.561) | (5.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (14.01) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 3 | (7.0) | (0.368) | (0.59) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (2.33) | (0.401) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (53.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 67 | (156.4) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (42.02) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 1 | (2.33) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 1 | 76 | (177.4) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 2 | (4.67) | (2.378) | (1.7) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 10 | (23.34) | (10.367) | (6.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (2.33) | (1.077) | (0.46) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 12 | (28.01) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (21.01) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (28.01) | (44.62) | (43.23) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (7.0) | (0.277) | (0.18) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (14.01) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 3 | (7.0) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (4.67) | (3.279) | (2.18) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (4.67) | (0.775) | (0.94) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 1 | (2.33) | (4.435) | (0.59) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (2.33) | (0.583) | (0.75) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (7.0) | (1.962) | (2.21) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (14.01) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 12 | (28.01) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (11.67) | (6.305) | (6.41) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (2.33) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 13 | (30.35) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (30.35) | (36.921) | (31.35) |
| χρυσίς | a vessel of gold, piece of gold plate | 1 | 1 | (2.33) | (0.005) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 25 | (58.36) | (63.859) | (4.86) |