61 lemmas;
78 tokens
(4,284 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 217 | (506.54) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 468 | (1092.44) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (51.35) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 37 | (86.37) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 82 | (191.41) | (54.345) | (87.02) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (39.68) | (64.142) | (59.77) |
ἵππος | a horse, mare | 2 | 2 | (4.67) | (3.33) | (7.22) |
οὐ | not | 2 | 67 | (156.4) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 23 | (53.69) | (20.427) | (22.36) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 7 | (16.34) | (0.663) | (0.88) |
ἀδηφαγέω | to be greedy | 1 | 1 | (2.33) | (0.001) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 1 | 18 | (42.02) | (40.264) | (43.75) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (11.67) | (2.976) | (2.93) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (2.33) | (0.52) | (0.4) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 18 | (42.02) | (30.074) | (22.12) |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 2 | (4.67) | (0.311) | (0.2) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (7.0) | (1.255) | (0.64) |
ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | 1 | (2.33) | (0.049) | (0.01) |
βέλτιστος | best | 1 | 6 | (14.01) | (0.48) | (0.78) |
γάρ | for | 1 | 56 | (130.72) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 108 | (252.1) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (39.68) | (13.387) | (11.02) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 1 | (2.33) | (1.404) | (1.3) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (44.35) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (42.02) | (17.692) | (15.52) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (9.34) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (49.02) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (46.69) | (22.812) | (17.62) |
ἔχω | to have | 1 | 26 | (60.69) | (48.945) | (46.31) |
ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | 2 | (4.67) | (0.137) | (0.24) |
κακός | bad | 1 | 15 | (35.01) | (7.257) | (12.65) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 3 | (7.0) | (1.249) | (2.89) |
κότινος | the wild olive-tree | 1 | 1 | (2.33) | (0.027) | (0.03) |
κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (2.33) | (0.219) | (0.19) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 2 | (4.67) | (0.568) | (0.45) |
ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 1 | (2.33) | (0.113) | (0.04) |
μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (2.33) | (1.504) | (4.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 77 | (179.74) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (9.34) | (21.235) | (25.5) |
μικρός | small, little | 1 | 13 | (30.35) | (5.888) | (3.02) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (7.0) | (1.19) | (0.15) |
ὄλυρα | a kind of grain, spelt | 1 | 1 | (2.33) | (0.013) | (0.03) |
ὄνος | an ass | 1 | 1 | (2.33) | (0.553) | (0.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 86 | (200.75) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (53.69) | (47.672) | (39.01) |
παιδίον | a child | 1 | 2 | (4.67) | (1.117) | (0.81) |
πόα | grass, herb | 1 | 1 | (2.33) | (0.478) | (0.41) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (11.67) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 27 | (63.03) | (35.28) | (44.3) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (4.67) | (0.657) | (0.82) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 4 | (9.34) | (2.474) | (4.56) |
στρῶμα | anything spread | 1 | 1 | (2.33) | (0.053) | (0.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (151.73) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 19 | (44.35) | (21.895) | (15.87) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 12 | (28.01) | (5.396) | (4.83) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 3 | (7.0) | (2.05) | (2.46) |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 2 | (4.67) | (0.247) | (0.07) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 3 | (7.0) | (2.598) | (2.47) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 8 | (18.67) | (8.435) | (8.04) |
φέρω | to bear | 1 | 13 | (30.35) | (8.129) | (10.35) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (7.0) | (5.601) | (4.92) |