81 lemmas;
129 tokens
(2,363 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 279 | (1180.7) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 155 | (655.95) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 5 | 37 | (156.58) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 3 | 28 | (118.49) | (133.027) | (121.95) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 10 | (42.32) | (53.204) | (45.52) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 22 | (93.1) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 15 | (63.48) | (173.647) | (126.45) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 2 | 2 | (8.46) | (0.301) | (0.16) |
ἀγαθός | good | 2 | 6 | (25.39) | (9.864) | (6.93) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 4 | (16.93) | (3.221) | (1.81) |
λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 2 | 3 | (12.7) | (0.084) | (0.02) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 13 | (55.01) | (20.427) | (22.36) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 5 | (21.16) | (16.105) | (11.17) |
ἤ | either..or; than | 2 | 8 | (33.86) | (34.073) | (23.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 17 | (71.94) | (76.461) | (54.75) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 8 | (33.86) | (0.714) | (0.68) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 1 | (4.23) | (8.165) | (6.35) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 1 | (4.23) | (9.255) | (4.07) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (4.23) | (0.111) | (0.04) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 1 | (4.23) | (15.198) | (3.78) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (4.23) | (1.252) | (2.43) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (21.16) | (13.387) | (11.02) |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 1 | (4.23) | (0.252) | (0.24) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 37 | (156.58) | (97.86) | (78.95) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (8.46) | (0.657) | (0.82) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (4.23) | (1.038) | (0.62) |
δυσμαθής | hard to learn | 1 | 1 | (4.23) | (0.009) | (0.04) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 4 | (16.93) | (2.007) | (1.91) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 2 | (8.46) | (0.337) | (0.37) |
ποριστής | one who supplies | 1 | 1 | (4.23) | (0.007) | (0.01) |
Πάν | Pan | 1 | 1 | (4.23) | (0.206) | (0.54) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (38.09) | (6.869) | (8.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 31 | (131.19) | (208.764) | (194.16) |
τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 1 | (4.23) | (0.417) | (0.07) |
πατήρ | a father | 1 | 3 | (12.7) | (9.224) | (10.48) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 6 | (25.39) | (0.881) | (1.65) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (93.1) | (59.665) | (51.63) |
εὔπορος | easy to pass | 1 | 2 | (8.46) | (0.173) | (0.21) |
ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (12.7) | (6.886) | (9.12) |
μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (12.7) | (3.86) | (3.62) |
ἔμπειρος | experienced | 1 | 1 | (4.23) | (0.226) | (0.38) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (33.86) | (49.49) | (23.92) |
δέ | but | 1 | 33 | (139.65) | (249.629) | (351.92) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 2 | (8.46) | (0.331) | (0.37) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 29 | (122.73) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 1 | 53 | (224.29) | (217.261) | (145.55) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (4.23) | (3.068) | (5.36) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (38.09) | (17.994) | (15.68) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (25.39) | (20.677) | (14.9) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 12 | (50.78) | (18.33) | (7.31) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (12.7) | (5.317) | (5.48) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (25.39) | (17.728) | (33.0) |
πολύς | much, many | 1 | 15 | (63.48) | (35.28) | (44.3) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (33.86) | (49.106) | (23.97) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 3 | (12.7) | (0.812) | (0.83) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 2 | (8.46) | (6.388) | (6.4) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (4.23) | (0.175) | (0.12) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (12.7) | (2.932) | (4.24) |
πόνος | work | 1 | 6 | (25.39) | (1.767) | (1.9) |
γυνή | a woman | 1 | 3 | (12.7) | (6.224) | (8.98) |
τρίτος | the third | 1 | 3 | (12.7) | (4.486) | (2.33) |
γάρ | for | 1 | 15 | (63.48) | (110.606) | (74.4) |
παῖς | a child | 1 | 1 | (4.23) | (5.845) | (12.09) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (8.46) | (0.382) | (0.24) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 15 | (63.48) | (56.75) | (56.58) |
δέλεαρ | a bait | 1 | 1 | (4.23) | (0.043) | (0.05) |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 1 | (4.23) | (0.534) | (0.24) |
ὁράω | to see | 1 | 8 | (33.86) | (16.42) | (18.27) |
ἄν | modal particle | 1 | 10 | (42.32) | (32.618) | (38.42) |
λόγος | the word | 1 | 1 | (4.23) | (29.19) | (16.1) |
παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (4.23) | (0.329) | (0.27) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (38.09) | (3.069) | (1.42) |
κληρονομία | an inheritance | 1 | 1 | (4.23) | (0.191) | (0.0) |
ἄγω | to lead | 1 | 3 | (12.7) | (5.181) | (10.6) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 1 | (4.23) | (0.951) | (1.42) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 6 | (25.39) | (4.36) | (12.78) |
εἶδον | to see | 1 | 4 | (16.93) | (4.063) | (7.0) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (4.23) | (0.431) | (0.1) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 8 | (33.86) | (17.692) | (15.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (21.16) | (30.074) | (22.12) |
στεφανίτης | of a crown | 1 | 1 | (4.23) | (0.013) | (0.0) |