102 lemmas;
192 tokens
(2,363 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 279 | (1180.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 155 | (655.95) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 58 | (245.45) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (224.29) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 37 | (156.58) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 3 | 37 | (156.58) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 2 | 33 | (139.65) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 31 | (131.19) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 29 | (122.73) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 28 | (118.49) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (93.1) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 2 | 22 | (93.1) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 17 | (71.94) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 2 | 15 | (63.48) | (110.606) | (74.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 15 | (63.48) | (56.75) | (56.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 13 | (55.01) | (47.672) | (39.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 12 | (50.78) | (50.199) | (32.23) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (46.55) | (63.859) | (4.86) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 10 | (42.32) | (66.909) | (80.34) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (42.32) | (11.657) | (13.85) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (42.32) | (32.618) | (38.42) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 10 | (42.32) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (38.09) | (17.994) | (15.68) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (38.09) | (6.869) | (8.08) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (38.09) | (3.069) | (1.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 8 | (33.86) | (44.62) | (43.23) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 8 | (33.86) | (1.898) | (2.33) |
| ζάω | to live | 5 | 8 | (33.86) | (2.268) | (1.36) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | 8 | (33.86) | (5.09) | (3.3) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 8 | (33.86) | (17.692) | (15.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 8 | (33.86) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 8 | (33.86) | (49.106) | (23.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 7 | (29.62) | (68.814) | (63.16) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 4 | 7 | (29.62) | (4.322) | (6.41) |
| ζέω | to boil, seethe | 5 | 7 | (29.62) | (1.826) | (1.25) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (25.39) | (19.466) | (11.67) |
| ἀγαθός | good | 2 | 6 | (25.39) | (9.864) | (6.93) |
| μή | not | 1 | 6 | (25.39) | (50.606) | (37.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (25.39) | (20.677) | (14.9) |
| θάνατος | death | 2 | 6 | (25.39) | (3.384) | (2.71) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 6 | (25.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 6 | (25.39) | (0.951) | (1.13) |
| θεός | god | 2 | 6 | (25.39) | (26.466) | (19.54) |
| φέρω | to bear | 1 | 5 | (21.16) | (8.129) | (10.35) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (21.16) | (13.387) | (11.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 5 | (21.16) | (34.84) | (23.41) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 5 | (21.16) | (3.052) | (8.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 5 | (21.16) | (15.895) | (13.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 4 | (16.93) | (19.178) | (9.89) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (16.93) | (6.984) | (16.46) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 4 | (16.93) | (3.657) | (4.98) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 4 | (16.93) | (3.66) | (3.87) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 4 | (16.93) | (0.392) | (0.27) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (16.93) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (16.93) | (9.844) | (7.58) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (12.7) | (6.886) | (9.12) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | 3 | (12.7) | (1.431) | (1.76) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (12.7) | (8.59) | (11.98) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 3 | (12.7) | (0.911) | (1.33) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (12.7) | (13.469) | (13.23) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (12.7) | (4.748) | (5.64) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (12.7) | (1.869) | (2.45) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 2 | (8.46) | (2.814) | (4.36) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 2 | (8.46) | (1.871) | (1.48) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 2 | (8.46) | (0.513) | (0.13) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (8.46) | (1.226) | (0.42) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 2 | (8.46) | (1.19) | (0.15) |
| γέλως | laughter | 1 | 2 | (8.46) | (0.371) | (0.46) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 2 | (8.46) | (0.84) | (1.03) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (8.46) | (2.477) | (2.96) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 2 | (8.46) | (1.357) | (1.49) |
| βελτίων | better | 1 | 2 | (8.46) | (1.81) | (1.12) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (8.46) | (0.794) | (0.8) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | 2 | (8.46) | (0.452) | (0.68) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 2 | (8.46) | (0.135) | (0.04) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (8.46) | (0.679) | (1.3) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 2 | (8.46) | (28.875) | (14.91) |
| καινός | new, fresh | 1 | 2 | (8.46) | (0.929) | (0.58) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 1 | (4.23) | (0.061) | (0.15) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 1 | (4.23) | (0.751) | (1.38) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (4.23) | (0.653) | (0.67) |
| σπουδαστός | that deserves to be sought | 1 | 1 | (4.23) | (0.002) | (0.0) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 1 | (4.23) | (0.641) | (0.52) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (4.23) | (0.695) | (0.41) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (4.23) | (0.685) | (2.19) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 1 | (4.23) | (1.083) | (0.6) |
| πάντως | altogether; | 1 | 1 | (4.23) | (2.955) | (0.78) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (4.23) | (6.8) | (5.5) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 1 | (4.23) | (5.63) | (4.23) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (4.23) | (1.186) | (1.73) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 1 | (4.23) | (1.907) | (0.49) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 1 | (4.23) | (0.192) | (0.24) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (4.23) | (0.784) | (0.64) |
| τῇ | here, there | 1 | 1 | (4.23) | (18.312) | (12.5) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (4.23) | (1.063) | (1.21) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (4.23) | (13.407) | (5.2) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 1 | (4.23) | (0.112) | (0.11) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 1 | (4.23) | (0.555) | (0.4) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 1 | (4.23) | (5.553) | (4.46) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (4.23) | (0.326) | (0.15) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 1 | (4.23) | (0.732) | (0.24) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 1 | (4.23) | (3.324) | (0.63) |