62 lemmas;
84 tokens
(2,363 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 279 | (1180.7) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 155 | (655.95) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 58 | (245.45) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 53 | (224.29) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 31 | (131.19) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 29 | (122.73) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 28 | (118.49) | (133.027) | (121.95) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 23 | (97.33) | (19.346) | (18.91) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (93.1) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (93.1) | (59.665) | (51.63) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (80.41) | (22.812) | (17.62) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 15 | (63.48) | (173.647) | (126.45) |
πολύς | much, many | 1 | 15 | (63.48) | (35.28) | (44.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 13 | (55.01) | (47.672) | (39.01) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (50.78) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 12 | (50.78) | (118.207) | (88.06) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (50.78) | (22.709) | (26.08) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 11 | (46.55) | (63.859) | (4.86) |
δίδωμι | to give | 1 | 10 | (42.32) | (11.657) | (13.85) |
ἄν | modal particle | 1 | 10 | (42.32) | (32.618) | (38.42) |
τρόφιμος | nourishing | 2 | 9 | (38.09) | (0.129) | (0.01) |
ζάω | to live | 1 | 8 | (33.86) | (2.268) | (1.36) |
ὁράω | to see | 1 | 8 | (33.86) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (33.86) | (49.106) | (23.97) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 8 | (33.86) | (1.898) | (2.33) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (33.86) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (33.86) | (5.09) | (3.3) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (29.62) | (4.322) | (6.41) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 7 | (29.62) | (1.826) | (1.25) |
καλός | beautiful | 1 | 7 | (29.62) | (9.11) | (12.96) |
ἄλλος | other, another | 1 | 6 | (25.39) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (25.39) | (19.466) | (11.67) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (25.39) | (11.058) | (14.57) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 6 | (25.39) | (0.568) | (0.45) |
μή | not | 1 | 6 | (25.39) | (50.606) | (37.36) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (21.16) | (15.895) | (13.47) |
πίνω | to drink | 1 | 5 | (21.16) | (2.254) | (1.59) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (16.93) | (2.388) | (3.65) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 4 | (16.93) | (19.178) | (9.89) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (16.93) | (6.528) | (5.59) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (16.93) | (4.016) | (9.32) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 4 | (16.93) | (30.359) | (61.34) |
γε | at least, at any rate | 1 | 3 | (12.7) | (24.174) | (31.72) |
κώνειον | hemlock | 1 | 3 | (12.7) | (0.088) | (0.01) |
σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 3 | (12.7) | (0.286) | (0.41) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (8.46) | (12.481) | (8.47) |
ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 2 | (8.46) | (0.104) | (0.3) |
εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 2 | (8.46) | (0.149) | (0.14) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (8.46) | (9.107) | (4.91) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (8.46) | (1.795) | (0.65) |
πρό | before | 1 | 2 | (8.46) | (5.786) | (4.33) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 2 | (8.46) | (1.704) | (0.56) |
γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 1 | (4.23) | (0.137) | (0.06) |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (4.23) | (0.281) | (0.61) |
εἰκός | like truth | 1 | 1 | (4.23) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (4.23) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (4.23) | (1.868) | (1.01) |
καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 1 | (4.23) | (0.108) | (0.08) |
παράνοια | derangement, madness | 1 | 1 | (4.23) | (0.02) | (0.01) |
ποι | somewhither | 1 | 1 | (4.23) | (0.324) | (0.52) |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (4.23) | (0.327) | (0.52) |
φθονέω | to bear ill-will | 1 | 1 | (4.23) | (0.261) | (0.5) |