57 lemmas;
73 tokens
(2,363 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 155 | (655.95) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 279 | (1180.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 22 | (93.1) | (59.665) | (51.63) |
| γάρ | for | 2 | 15 | (63.48) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 58 | (245.45) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 53 | (224.29) | (217.261) | (145.55) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (8.46) | (13.727) | (16.2) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 5 | (21.16) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (93.1) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 6 | (25.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (4.23) | (0.234) | (0.15) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (4.23) | (2.863) | (2.91) |
| ἄριστος | best | 1 | 5 | (21.16) | (2.087) | (4.08) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 1 | (4.23) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφρόντιστος | thoughtless, heedless, taking no care | 1 | 1 | (4.23) | (0.013) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (8.46) | (1.811) | (0.48) |
| δείδω | to fear | 1 | 2 | (8.46) | (1.45) | (3.46) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 2 | (8.46) | (0.284) | (0.35) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (38.09) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 8 | (33.86) | (17.692) | (15.52) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (4.23) | (0.673) | (0.55) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (4.23) | (1.247) | (0.72) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (12.7) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (12.7) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (8.46) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 2 | (8.46) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (80.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 6 | (25.39) | (0.592) | (0.63) |
| ἕσπερος | of or at evening | 1 | 3 | (12.7) | (0.027) | (0.1) |
| εὐνή | a bed | 1 | 2 | (8.46) | (0.179) | (0.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (93.1) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (8.46) | (1.706) | (1.96) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 6 | (25.39) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (8.46) | (1.981) | (3.68) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (8.46) | (1.14) | (0.72) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 2 | (8.46) | (0.487) | (0.24) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 1 | (4.23) | (0.094) | (0.01) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (21.16) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 6 | (25.39) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (33.86) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 37 | (156.58) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 23 | (97.33) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (12.7) | (10.367) | (6.41) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (4.23) | (0.298) | (0.27) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 4 | (16.93) | (0.277) | (0.18) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 3 | (12.7) | (0.296) | (0.32) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (38.09) | (6.869) | (8.08) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (8.46) | (0.679) | (1.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 37 | (156.58) | (97.86) | (78.95) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 1 | (4.23) | (0.588) | (0.68) |
| τριπλόος | triple, threefold | 1 | 1 | (4.23) | (0.034) | (0.05) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 4 | (16.93) | (1.091) | (1.42) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (4.23) | (6.22) | (4.12) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (4.23) | (0.247) | (0.24) |
| ὠνή | a buying, purchasing | 1 | 1 | (4.23) | (0.03) | (0.03) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (33.86) | (49.49) | (23.92) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (4.23) | (0.382) | (0.47) |