53 lemmas;
73 tokens
(2,363 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 279 | (1180.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 155 | (655.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 33 | (139.65) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 53 | (224.29) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 28 | (118.49) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 29 | (122.73) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 58 | (245.45) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 10 | (42.32) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 37 | (156.58) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 19 | (80.41) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 15 | (63.48) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (71.94) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (93.1) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (93.1) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (33.86) | (44.62) | (43.23) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (50.78) | (50.199) | (32.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 4 | (16.93) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (12.7) | (25.424) | (23.72) |
| ἐμός | mine | 1 | 22 | (93.1) | (8.401) | (19.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (42.32) | (11.657) | (13.85) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (29.62) | (9.11) | (12.96) |
| ἤδη | already | 1 | 1 | (4.23) | (8.333) | (11.03) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (16.93) | (4.016) | (9.32) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (16.93) | (5.905) | (8.65) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (4.23) | (7.241) | (8.18) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (29.62) | (4.909) | (7.73) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 2 | (8.46) | (10.904) | (7.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (12.7) | (4.748) | (5.64) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (12.7) | (6.183) | (3.08) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 3 | (12.7) | (0.754) | (1.98) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 6 | (25.39) | (2.071) | (1.82) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 3 | (12.7) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 3 | (12.7) | (2.015) | (1.75) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (8.46) | (0.79) | (1.64) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (4.23) | (0.993) | (1.53) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (38.09) | (3.069) | (1.42) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 4 | (16.93) | (1.091) | (1.42) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (4.23) | (0.917) | (1.41) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 1 | (4.23) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (8.46) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 2 | (8.46) | (0.748) | (0.91) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (4.23) | (0.479) | (0.72) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 2 | (8.46) | (0.34) | (0.72) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 6 | (25.39) | (0.592) | (0.63) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (4.23) | (0.439) | (0.41) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (4.23) | (0.284) | (0.36) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (4.23) | (0.282) | (0.32) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (4.23) | (0.612) | (0.21) |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | 1 | (4.23) | (0.095) | (0.1) |
| ἑστίασις | a feasting, banqueting, entertainment | 1 | 3 | (12.7) | (0.073) | (0.05) |
| ἐπιταχύνω | to hasten on, urge forward | 1 | 1 | (4.23) | (0.01) | (0.01) |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | 9 | (38.09) | (0.129) | (0.01) |