60 lemmas;
100 tokens
(2,363 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 279 | (1180.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 155 | (655.95) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 12 | (50.78) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 22 | (93.1) | (59.665) | (51.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 58 | (245.45) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 53 | (224.29) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 2 | 22 | (93.1) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 3 | (12.7) | (1.438) | (1.84) |
| θηράω | to hunt | 2 | 2 | (8.46) | (0.161) | (0.18) |
| μάγειρος | a cook | 2 | 2 | (8.46) | (0.208) | (0.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 29 | (122.73) | (109.727) | (118.8) |
| ὀψοποιός | one who cooks meat, a cook | 2 | 2 | (8.46) | (0.036) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 15 | (63.48) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 6 | (25.39) | (62.106) | (115.18) |
| φέρω | to bear | 2 | 5 | (21.16) | (8.129) | (10.35) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 3 | (12.7) | (0.754) | (1.98) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 2 | (8.46) | (0.447) | (0.18) |
| ἀπογεύω | to give | 1 | 1 | (4.23) | (0.035) | (0.02) |
| ἄριστος | best | 1 | 5 | (21.16) | (2.087) | (4.08) |
| γῆ | earth | 1 | 3 | (12.7) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 33 | (139.65) | (249.629) | (351.92) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 1 | (4.23) | (0.192) | (0.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (33.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 1 | (4.23) | (0.076) | (0.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (50.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 2 | (8.46) | (23.591) | (10.36) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (4.23) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (80.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (16.93) | (5.905) | (8.65) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (4.23) | (0.78) | (1.22) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (38.09) | (3.069) | (1.42) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (8.46) | (3.075) | (7.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (8.46) | (1.706) | (1.96) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (4.23) | (1.21) | (0.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (12.7) | (12.618) | (6.1) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 2 | (8.46) | (1.082) | (0.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (8.46) | (10.936) | (8.66) |
| καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | 1 | (4.23) | (0.022) | (0.01) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 1 | (4.23) | (0.133) | (0.07) |
| οἶνος | wine | 1 | 1 | (4.23) | (2.867) | (2.0) |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 1 | 1 | (4.23) | (0.069) | (0.12) |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | 1 | (4.23) | (0.103) | (0.13) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (4.23) | (2.482) | (3.16) |
| πάρειμι | be present | 1 | 4 | (16.93) | (5.095) | (8.94) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (4.23) | (0.249) | (0.07) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (38.09) | (6.869) | (8.08) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (4.23) | (1.321) | (2.94) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 1 | (4.23) | (0.287) | (0.08) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (4.23) | (1.33) | (1.47) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 4 | (16.93) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 37 | (156.58) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (8.46) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (50.78) | (55.077) | (29.07) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 1 | (4.23) | (0.217) | (0.47) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (4.23) | (0.212) | (0.3) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 1 | (4.23) | (0.139) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (12.7) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (4.23) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (8.46) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 1 | (4.23) | (5.448) | (5.3) |