80 lemmas;
122 tokens
(2,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 186 | (912.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 13 | (63.79) | (20.427) | (22.36) |
| δέ | but | 5 | 46 | (225.71) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 57 | (279.69) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 4 | 41 | (201.18) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 34 | (166.83) | (217.261) | (145.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 29 | (142.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἐμός | mine | 3 | 33 | (161.92) | (8.401) | (19.01) |
| οὐ | not | 3 | 34 | (166.83) | (104.879) | (82.22) |
| γέλως | laughter | 3 | 9 | (44.16) | (0.371) | (0.46) |
| καί | and, also | 3 | 93 | (456.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 31 | (152.11) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 35 | (171.74) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (68.69) | (64.142) | (59.77) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 25 | (122.67) | (50.199) | (32.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 7 | (34.35) | (22.709) | (26.08) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 1 | (4.91) | (0.115) | (0.12) |
| ἅπαξ | once | 1 | 1 | (4.91) | (0.777) | (0.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (44.16) | (24.174) | (31.72) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 5 | (24.53) | (26.948) | (12.74) |
| κελεύω | to urge | 1 | 3 | (14.72) | (3.175) | (6.82) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 1 | (4.91) | (0.195) | (0.86) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (9.81) | (1.255) | (0.64) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (34.35) | (34.84) | (23.41) |
| λέμφος | putrescent carcasses | 1 | 1 | (4.91) | (0.001) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 1 | (4.91) | (11.058) | (14.57) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 2 | (9.81) | (1.94) | (0.95) |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 1 | (4.91) | (0.054) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 23 | (112.86) | (208.764) | (194.16) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 1 | (4.91) | (0.027) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (9.81) | (4.322) | (6.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (19.63) | (5.507) | (3.33) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (39.25) | (11.489) | (8.35) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 4 | (19.63) | (0.074) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 3 | (14.72) | (26.85) | (24.12) |
| διαράσσω | to strike through | 1 | 1 | (4.91) | (0.006) | (0.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (4.91) | (2.732) | (4.52) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (14.72) | (10.717) | (9.47) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (4.91) | (0.351) | (0.21) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (9.81) | (0.476) | (0.15) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 6 | (29.44) | (1.713) | (3.51) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 3 | (14.72) | (15.895) | (13.47) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 3 | (14.72) | (0.301) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 7 | (34.35) | (90.021) | (57.06) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 1 | (4.91) | (0.122) | (0.07) |
| ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 2 | (9.81) | (0.061) | (0.01) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (14.72) | (6.452) | (0.83) |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 1 | 1 | (4.91) | (0.056) | (0.17) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (29.44) | (20.677) | (14.9) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (4.91) | (1.343) | (3.6) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (4.91) | (1.14) | (0.72) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (73.6) | (34.073) | (23.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (4.91) | (17.728) | (33.0) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 3 | (14.72) | (1.286) | (0.06) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 2 | (9.81) | (0.183) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (39.25) | (35.28) | (44.3) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 1 | (4.91) | (0.264) | (0.04) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 1 | (4.91) | (0.555) | (1.14) |
| ἀκάθεκτος | ungovernable | 1 | 1 | (4.91) | (0.035) | (0.0) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 1 | 1 | (4.91) | (0.066) | (0.02) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 1 | (4.91) | (0.114) | (0.05) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (4.91) | (2.014) | (6.77) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (4.91) | (1.675) | (3.51) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (157.02) | (110.606) | (74.4) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 1 | (4.91) | (0.077) | (0.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (4.91) | (2.658) | (2.76) |
| ὡς | as, how | 1 | 16 | (78.51) | (68.814) | (63.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (34.35) | (28.875) | (14.91) |
| γρῦ | a grunt | 1 | 1 | (4.91) | (0.006) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (58.88) | (16.42) | (18.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 16 | (78.51) | (32.618) | (38.42) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (49.07) | (36.921) | (31.35) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (4.91) | (3.329) | (1.88) |
| ἄγω | to lead | 1 | 3 | (14.72) | (5.181) | (10.6) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (9.81) | (6.183) | (3.08) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 1 | (4.91) | (0.209) | (0.27) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 2 | (9.81) | (1.101) | (1.28) |
| γελάω | to laugh | 1 | 16 | (78.51) | (0.421) | (0.72) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 3 | (14.72) | (3.946) | (0.5) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 37 | (181.55) | (30.359) | (61.34) |