68 lemmas;
106 tokens
(2,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 93 | (456.33) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 21 | (103.04) | (26.493) | (13.95) |
| ὁ | the | 4 | 186 | (912.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 29 | (142.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 57 | (279.69) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 34 | (166.83) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 37 | (181.55) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 31 | (152.11) | (173.647) | (126.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | 2 | (9.81) | (0.761) | (0.93) |
| γάρ | for | 2 | 32 | (157.02) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 46 | (225.71) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 25 | (122.67) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 2 | 33 | (161.92) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (68.69) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 15 | (73.6) | (34.073) | (23.24) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 2 | (9.81) | (4.072) | (7.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 17 | (83.42) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλισθήεις | slippery | 2 | 2 | (9.81) | (0.004) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 5 | (24.53) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 2 | 12 | (58.88) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 13 | (63.79) | (20.427) | (22.36) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 6 | (29.44) | (1.713) | (3.51) |
| σός | your | 2 | 7 | (34.35) | (6.214) | (12.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 35 | (171.74) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (14.72) | (0.367) | (0.32) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (9.81) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (9.81) | (1.67) | (3.01) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 4 | (19.63) | (1.133) | (0.31) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (4.91) | (0.745) | (4.32) |
| γελάω | to laugh | 1 | 16 | (78.51) | (0.421) | (0.72) |
| δεῦρο | hither | 1 | 3 | (14.72) | (0.636) | (1.96) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (19.63) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (9.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 34 | (166.83) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 9 | (44.16) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (49.07) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 1 | (4.91) | (0.623) | (0.61) |
| ἐνεῖδον | to observe | 1 | 1 | (4.91) | (0.01) | (0.02) |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | 1 | (4.91) | (0.074) | (0.13) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (19.63) | (8.778) | (7.86) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (14.72) | (2.582) | (1.38) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 1 | (4.91) | (13.044) | (1.39) |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | 1 | (4.91) | (0.223) | (0.2) |
| λίθος | a stone | 1 | 4 | (19.63) | (2.39) | (1.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (9.81) | (4.628) | (5.04) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (4.91) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (4.91) | (3.843) | (21.94) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (19.63) | (5.507) | (3.33) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 6 | (29.44) | (2.814) | (4.36) |
| ὀλισθηρός | slippery | 1 | 1 | (4.91) | (0.018) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 1 | (4.91) | (10.645) | (5.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (34.35) | (28.875) | (14.91) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 1 | (4.91) | (0.354) | (0.74) |
| πηλόομαι | to wallow in mire | 1 | 1 | (4.91) | (0.014) | (0.01) |
| πηλός | clay, earth | 1 | 1 | (4.91) | (0.236) | (0.24) |
| πηλόω | coat | 1 | 1 | (4.91) | (0.015) | (0.01) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 4 | (19.63) | (0.91) | (0.78) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 2 | (9.81) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 2 | (9.81) | (1.94) | (0.95) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (9.81) | (2.343) | (2.93) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 1 | (4.91) | (0.863) | (1.06) |
| τε | and | 1 | 4 | (19.63) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (19.63) | (5.396) | (4.83) |
| φέρω | to bear | 1 | 3 | (14.72) | (8.129) | (10.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 5 | (24.53) | (6.22) | (4.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 6 | (29.44) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 16 | (78.51) | (32.618) | (38.42) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 1 | (4.91) | (0.126) | (0.02) |