87 lemmas;
132 tokens
(2,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 186 | (912.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 4 | 32 | (157.02) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 4 | 93 | (456.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 29 | (142.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 10 | (49.07) | (19.466) | (11.67) |
| γελάω | to laugh | 3 | 16 | (78.51) | (0.421) | (0.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 57 | (279.69) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 34 | (166.83) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 23 | (112.86) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 13 | (63.79) | (20.427) | (22.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 37 | (181.55) | (30.359) | (61.34) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 9 | (44.16) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 46 | (225.71) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (68.69) | (64.142) | (59.77) |
| κωμῳδός | a comedian | 2 | 3 | (14.72) | (0.016) | (0.01) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 7 | (34.35) | (5.405) | (7.32) |
| ὁράω | to see | 2 | 12 | (58.88) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (9.81) | (13.727) | (16.2) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 3 | (14.72) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 4 | (19.63) | (4.909) | (7.73) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 5 | (24.53) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 35 | (171.74) | (97.86) | (78.95) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 5 | (24.53) | (6.22) | (4.12) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 5 | (24.53) | (0.984) | (0.97) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 4 | (19.63) | (0.754) | (1.98) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (14.72) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 2 | (9.81) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 3 | (14.72) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (9.81) | (1.341) | (1.2) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (9.81) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 2 | (9.81) | (10.904) | (7.0) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (4.91) | (0.48) | (0.78) |
| γέλως | laughter | 1 | 9 | (44.16) | (0.371) | (0.46) |
| γελωτοποιέω | to create, make laughter | 1 | 1 | (4.91) | (0.015) | (0.04) |
| γελωτοποιός | exciting laughter | 1 | 1 | (4.91) | (0.017) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 6 | (29.44) | (53.204) | (45.52) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (4.91) | (0.219) | (0.41) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (4.91) | (0.265) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (9.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (9.81) | (2.656) | (1.17) |
| εἷς | one | 1 | 8 | (39.25) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (14.72) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (19.63) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (49.07) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (4.91) | (0.55) | (0.76) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (14.72) | (8.416) | (8.56) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (4.91) | (3.384) | (2.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 5 | (24.53) | (1.993) | (1.71) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (4.91) | (7.241) | (5.17) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 2 | (9.81) | (0.943) | (0.25) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (14.72) | (2.582) | (1.38) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 4 | (19.63) | (0.103) | (0.19) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (34.35) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 12 | (58.88) | (76.461) | (54.75) |
| κόρδαξ | the cordax | 1 | 1 | (4.91) | (0.011) | (0.02) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (39.25) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 17 | (83.42) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (14.72) | (6.769) | (4.18) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 2 | (9.81) | (6.388) | (6.4) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (14.72) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 2 | (9.81) | (9.863) | (11.77) |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | 2 | (9.81) | (0.07) | (0.33) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 1 | (4.91) | (0.178) | (0.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 10 | (49.07) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 2 | (9.81) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 34 | (166.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 5 | (24.53) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (4.91) | (0.782) | (0.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (34.35) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 41 | (201.18) | (133.027) | (121.95) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 2 | (9.81) | (0.872) | (0.89) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 2 | (9.81) | (1.332) | (3.51) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (24.53) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (4.91) | (2.691) | (6.86) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 6 | (29.44) | (1.713) | (3.51) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (14.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (19.63) | (18.707) | (16.57) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 2 | (9.81) | (0.36) | (0.57) |
| σός | your | 1 | 7 | (34.35) | (6.214) | (12.92) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 21 | (103.04) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 9 | (44.16) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (49.07) | (36.921) | (31.35) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 1 | (4.91) | (0.051) | (0.08) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (29.44) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 16 | (78.51) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 6 | (29.44) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 9 | (44.16) | (63.859) | (4.86) |