38 lemmas;
44 tokens
(3,771 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 455 | (1206.58) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 1 | 48 | (127.29) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 50 | (132.59) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 90 | (238.66) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 63 | (167.06) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 73 | (193.58) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 47 | (124.64) | (110.606) | (74.4) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (58.34) | (54.595) | (46.87) |
πολύς | much, many | 1 | 18 | (47.73) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 11 | (29.17) | (40.264) | (43.75) |
γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (29.17) | (24.174) | (31.72) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 7 | (18.56) | (22.709) | (26.08) |
ἐμός | mine | 1 | 21 | (55.69) | (8.401) | (19.01) |
ὁράω | to see | 1 | 8 | (21.21) | (16.42) | (18.27) |
λόγος | the word | 1 | 18 | (47.73) | (29.19) | (16.1) |
ὦ | O! oh! | 2 | 17 | (45.08) | (6.146) | (14.88) |
φέρω | to bear | 1 | 15 | (39.78) | (8.129) | (10.35) |
ἀκούω | to hear | 1 | 12 | (31.82) | (6.886) | (9.12) |
γυνή | a woman | 1 | 36 | (95.47) | (6.224) | (8.98) |
ἡμέρα | day | 1 | 8 | (21.21) | (8.416) | (8.56) |
μακρός | long | 1 | 3 | (7.96) | (1.989) | (2.83) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 3 | (7.96) | (2.437) | (2.68) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (5.3) | (1.11) | (1.84) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 1 | (2.65) | (0.303) | (1.55) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (2.65) | (1.228) | (1.54) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 5 | (13.26) | (1.064) | (1.49) |
τελευταῖος | last | 1 | 3 | (7.96) | (0.835) | (1.17) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 6 | (15.91) | (0.58) | (1.14) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (2.65) | (0.488) | (1.08) |
χῶρος2 | north-west wind | 1 | 1 | (2.65) | (0.197) | (0.99) |
κάτω | down, downwards | 1 | 2 | (5.3) | (3.125) | (0.89) |
βέλτιστος | best | 1 | 3 | (7.96) | (0.48) | (0.78) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 15 | (39.78) | (1.608) | (0.59) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 6 | (15.91) | (2.579) | (0.52) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 11 | (29.17) | (1.368) | (0.5) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (5.3) | (0.763) | (0.45) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 3 | (7.96) | (0.471) | (0.24) |
ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 1 | (2.65) | (0.106) | (0.02) |