53 lemmas;
70 tokens
(3,771 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 455 | (1206.58) | (1391.018) | (1055.57) |
ἄν | modal particle | 4 | 24 | (63.64) | (32.618) | (38.42) |
δέ | but | 2 | 99 | (262.53) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 29 | (76.9) | (66.909) | (80.34) |
ὀνομαστί | by name | 2 | 2 | (5.3) | (0.091) | (0.08) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 11 | (29.17) | (28.875) | (14.91) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 73 | (193.58) | (97.86) | (78.95) |
ἀδαμάντινος | adamantine | 1 | 1 | (2.65) | (0.021) | (0.02) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (2.65) | (0.375) | (0.17) |
ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 1 | (2.65) | (0.135) | (0.19) |
ἄνεμος | wind | 1 | 3 | (7.96) | (0.926) | (2.26) |
ἄστρον | the stars | 1 | 1 | (2.65) | (0.786) | (0.18) |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 3 | (7.96) | (0.229) | (0.28) |
γυνή | a woman | 1 | 36 | (95.47) | (6.224) | (8.98) |
Δῖος | of Zeus | 1 | 4 | (10.61) | (0.277) | (0.09) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (34.47) | (56.77) | (30.67) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 6 | (15.91) | (0.371) | (0.21) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 7 | (18.56) | (0.942) | (3.27) |
ἐάν | if | 1 | 11 | (29.17) | (23.689) | (20.31) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (5.3) | (2.333) | (3.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 90 | (238.66) | (54.345) | (87.02) |
εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (5.3) | (1.02) | (1.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 8 | (21.21) | (54.157) | (51.9) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (5.3) | (1.417) | (1.63) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (7.96) | (2.603) | (7.5) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 1 | (2.65) | (0.677) | (0.24) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (2.65) | (2.195) | (0.2) |
ἥρως | hero | 1 | 1 | (2.65) | (0.431) | (1.98) |
θεός | god | 1 | 9 | (23.87) | (26.466) | (19.54) |
θύρα | a door | 1 | 2 | (5.3) | (0.919) | (1.74) |
καί | and, also | 1 | 159 | (421.64) | (544.579) | (426.61) |
κίων | a pillar | 1 | 1 | (2.65) | (0.23) | (0.29) |
κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 1 | (2.65) | (0.128) | (0.36) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (15.91) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (58.34) | (90.021) | (57.06) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (18.56) | (4.515) | (5.86) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 61 | (161.76) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 18 | (47.73) | (47.672) | (39.01) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (13.26) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 63 | (167.06) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 50 | (132.59) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (39.78) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (23.87) | (29.319) | (37.03) |
πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 1 | (2.65) | (0.595) | (2.02) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (7.96) | (2.474) | (4.56) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (2.65) | (0.934) | (0.61) |
σός | your | 1 | 10 | (26.52) | (6.214) | (12.92) |
στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 1 | (2.65) | (0.057) | (0.06) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (2.65) | (1.365) | (1.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 19 | (50.38) | (63.859) | (4.86) |
Δίον | Dion | 1 | 3 | (7.96) | (0.503) | (0.72) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 1 | (2.65) | (0.295) | (0.06) |
Δῖον | Dion, name of various cities | 1 | 1 | (2.65) | (0.035) | (0.03) |