64 lemmas;
86 tokens
(3,771 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 455 | (1206.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 22 | (58.34) | (54.595) | (46.87) |
| οὐ | not | 4 | 63 | (167.06) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 24 | (63.64) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 159 | (421.64) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 4 | (10.61) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 2 | (5.3) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγω | to lead | 1 | 4 | (10.61) | (5.181) | (10.6) |
| αἴξ | a goat | 1 | 1 | (2.65) | (0.384) | (1.43) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 1 | (2.65) | (0.941) | (0.44) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 3 | (7.96) | (0.17) | (0.13) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 12 | (31.82) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (5.3) | (1.255) | (0.64) |
| βάλλω | to throw | 1 | 4 | (10.61) | (1.692) | (5.49) |
| βάτραχος | a frog | 1 | 1 | (2.65) | (0.109) | (0.04) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 3 | (7.96) | (0.513) | (0.3) |
| βιώσκομαι | to quicken, make or keep alive | 1 | 3 | (7.96) | (0.035) | (0.07) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 3 | (7.96) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (2.65) | (1.193) | (2.78) |
| δέ | but | 1 | 99 | (262.53) | (249.629) | (351.92) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (2.65) | (0.328) | (0.32) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (26.52) | (11.657) | (13.85) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 6 | (15.91) | (0.371) | (0.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (21.21) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 90 | (238.66) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 27 | (71.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 48 | (127.29) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (76.9) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 3 | (7.96) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (2.65) | (1.247) | (0.72) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (5.3) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (34.47) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (23.87) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 9 | (23.87) | (26.466) | (19.54) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (2.65) | (0.472) | (1.92) |
| λίθος | a stone | 1 | 2 | (5.3) | (2.39) | (1.5) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (5.3) | (6.377) | (5.2) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (5.3) | (1.004) | (0.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (10.61) | (11.489) | (8.35) |
| ὄνος | an ass | 1 | 2 | (5.3) | (0.553) | (0.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 61 | (161.76) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 18 | (47.73) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (13.26) | (5.663) | (6.23) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (2.65) | (1.063) | (1.21) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (23.87) | (29.319) | (37.03) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (2.65) | (0.998) | (1.25) |
| πρατήρ | a dealer | 1 | 1 | (2.65) | (0.002) | (0.0) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (2.65) | (0.719) | (0.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 18 | (47.73) | (56.75) | (56.58) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | 1 | (2.65) | (0.27) | (0.39) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 11 | (29.17) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 11 | (29.17) | (9.844) | (7.58) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 3 | (7.96) | (0.476) | (0.15) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (2.65) | (2.74) | (2.88) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 8 | (21.21) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (7.96) | (6.432) | (8.19) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (10.61) | (3.66) | (3.87) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 3 | (7.96) | (1.4) | (1.07) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (2.65) | (2.117) | (2.12) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (2.65) | (0.247) | (0.24) |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 1 | (2.65) | (0.056) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 20 | (53.04) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (10.61) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 19 | (50.38) | (63.859) | (4.86) |