34 lemmas;
40 tokens
(3,771 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 455 | (1206.58) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 1 | 47 | (124.64) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 63 | (167.06) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (58.34) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (76.9) | (66.909) | (80.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 90 | (238.66) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (37.13) | (53.204) | (45.52) |
ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (23.87) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 1 | 24 | (63.64) | (32.618) | (38.42) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 7 | (18.56) | (25.424) | (23.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (50.38) | (22.812) | (17.62) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (10.61) | (13.207) | (6.63) |
εἶμι | come, go | 1 | 6 | (15.91) | (7.276) | (13.3) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (7.96) | (6.528) | (5.59) |
σός | your | 1 | 10 | (26.52) | (6.214) | (12.92) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 4 | (10.61) | (5.224) | (2.04) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 12 | (31.82) | (4.322) | (6.41) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 3 | (7.96) | (3.702) | (1.91) |
θάνατος | death | 1 | 5 | (13.26) | (3.384) | (2.71) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (2.65) | (2.969) | (2.18) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 4 | (10.61) | (1.723) | (2.13) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (2.65) | (1.452) | (2.28) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 1 | (2.65) | (0.986) | (2.42) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (10.61) | (0.881) | (1.65) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 5 | (13.26) | (0.79) | (1.64) |
μά | (no,) by .. | 1 | 4 | (10.61) | (0.595) | (1.11) |
πότε | when? at what time? | 1 | 2 | (5.3) | (0.488) | (0.33) |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | 2 | (5.3) | (0.408) | (0.38) |
χάλαζα | hail | 1 | 1 | (2.65) | (0.153) | (0.08) |
λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 2 | (5.3) | (0.119) | (0.04) |
ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 1 | (2.65) | (0.118) | (0.07) |
πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 1 | (2.65) | (0.076) | (0.01) |
φή | as, just as, like | 1 | 2 | (5.3) | (0.031) | (0.01) |
εἰσάπαξ | at once, once for all | 1 | 1 | (2.65) | (0.026) | (0.05) |