62 lemmas;
83 tokens
(3,771 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 455 | (1206.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 159 | (421.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 99 | (262.53) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 61 | (161.76) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (50.38) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 50 | (132.59) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 24 | (63.64) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 47 | (124.64) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 73 | (193.58) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (58.34) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 29 | (76.9) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (34.47) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (39.78) | (59.665) | (51.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 90 | (238.66) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 1 | 27 | (71.6) | (50.606) | (37.36) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (23.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 2 | 24 | (63.64) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (47.73) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 7 | (18.56) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 1 | 11 | (29.17) | (23.689) | (20.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 19 | (50.38) | (21.895) | (15.87) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (10.61) | (18.707) | (16.57) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (13.26) | (12.667) | (11.08) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (13.26) | (9.863) | (11.77) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 8 | (21.21) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 8 | (21.21) | (7.547) | (5.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (7.96) | (6.528) | (5.59) |
| γυνή | a woman | 1 | 36 | (95.47) | (6.224) | (8.98) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 6 | (15.91) | (6.155) | (4.65) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (13.26) | (5.663) | (6.23) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 7 | (18.56) | (4.515) | (5.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 3 | (7.96) | (4.072) | (7.15) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 3 | (7.96) | (2.871) | (3.58) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (7.96) | (2.488) | (5.04) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (7.96) | (2.474) | (4.56) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 1 | (2.65) | (2.456) | (7.1) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (15.91) | (2.355) | (5.24) |
| στόμα | the mouth | 1 | 2 | (5.3) | (2.111) | (1.83) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 1 | (2.65) | (1.963) | (1.01) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 15 | (39.78) | (1.608) | (0.59) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 4 | (10.61) | (1.325) | (1.52) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (2.65) | (1.059) | (0.79) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 7 | (18.56) | (0.942) | (3.27) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 1 | (2.65) | (0.814) | (1.14) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 4 | (10.61) | (0.754) | (1.98) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 2 | (5.3) | (0.738) | (0.98) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (5.3) | (0.585) | (0.61) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 1 | (2.65) | (0.47) | (0.68) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 4 | (10.61) | (0.277) | (0.09) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 3 | (7.96) | (0.267) | (0.35) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 1 | (2.65) | (0.219) | (0.74) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 1 | (2.65) | (0.194) | (0.19) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 1 | (2.65) | (0.178) | (0.4) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (2.65) | (0.175) | (0.12) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 1 | (2.65) | (0.16) | (0.04) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 2 | (5.3) | (0.146) | (0.06) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 1 | (2.65) | (0.139) | (0.3) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (2.65) | (0.135) | (0.31) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 1 | (2.65) | (0.102) | (0.1) |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | 1 | (2.65) | (0.049) | (0.05) |
| τραγῳδός | a goat-singer | 1 | 1 | (2.65) | (0.049) | (0.04) |
| μεμπτός | to be blamed, blameworthy | 1 | 1 | (2.65) | (0.022) | (0.04) |