67 lemmas;
98 tokens
(3,771 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 159 | (421.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 455 | (1206.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 2 | 2 | (5.3) | (0.18) | (0.14) |
| γάρ | for | 2 | 47 | (124.64) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 99 | (262.53) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 48 | (127.29) | (217.261) | (145.55) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 3 | (7.96) | (3.86) | (3.62) |
| ὄρνις | a bird | 2 | 2 | (5.3) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 61 | (161.76) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 15 | (39.78) | (20.427) | (22.36) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 11 | (29.17) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 6 | (15.91) | (2.579) | (0.52) |
| ὡς | as, how | 2 | 20 | (53.04) | (68.814) | (63.16) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (10.61) | (1.082) | (1.41) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (7.96) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 12 | (31.82) | (4.322) | (6.41) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 1 | (2.65) | (0.644) | (2.29) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (37.13) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (21.21) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 90 | (238.66) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 27 | (71.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (76.9) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (13.26) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμός | mine | 1 | 21 | (55.69) | (8.401) | (19.01) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 2 | (5.3) | (0.506) | (0.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (13.26) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (7.96) | (5.672) | (5.93) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (7.96) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 8 | (21.21) | (8.416) | (8.56) |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 1 | (2.65) | (0.099) | (0.07) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (2.65) | (0.238) | (0.22) |
| θυμός | the soul | 1 | 1 | (2.65) | (1.72) | (7.41) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (7.96) | (4.072) | (7.15) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 1 | (2.65) | (1.175) | (0.21) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 1 | (2.65) | (0.304) | (1.29) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (7.96) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (10.61) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (29.17) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (18.56) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (2.65) | (2.754) | (0.67) |
| μή | not | 1 | 27 | (71.6) | (50.606) | (37.36) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (2.65) | (0.494) | (0.31) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (2.65) | (2.499) | (4.41) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (2.65) | (2.379) | (1.29) |
| ὄνομα | name | 1 | 3 | (7.96) | (7.968) | (4.46) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 2 | (5.3) | (1.404) | (0.7) |
| οὐ | not | 1 | 63 | (167.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (26.52) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 50 | (132.59) | (133.027) | (121.95) |
| παιδίον | a child | 1 | 1 | (2.65) | (1.117) | (0.81) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (13.26) | (10.367) | (6.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 7 | (18.56) | (5.095) | (8.94) |
| πατήρ | a father | 1 | 4 | (10.61) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (15.91) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (37.13) | (44.62) | (43.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (10.61) | (3.747) | (1.45) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (2.65) | (1.282) | (4.58) |
| σιγή | silence | 1 | 7 | (18.56) | (0.245) | (0.35) |
| σός | your | 1 | 10 | (26.52) | (6.214) | (12.92) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (2.65) | (1.589) | (2.72) |
| στρῶμα | anything spread | 1 | 1 | (2.65) | (0.053) | (0.07) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (10.61) | (0.881) | (1.65) |
| τορύνη | a stirrer, ladle | 1 | 1 | (2.65) | (0.002) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 17 | (45.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 1 | (2.65) | (0.315) | (0.77) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 16 | (42.43) | (36.921) | (31.35) |
| χύτρα | an earthen pot, a pot for boiling, pipkin | 1 | 1 | (2.65) | (0.109) | (0.07) |