63 lemmas;
98 tokens
(3,690 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 510 | (1382.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 125 | (338.75) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 30 | (81.3) | (56.75) | (56.58) |
| ὁράω | to see | 3 | 16 | (43.36) | (16.42) | (18.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 43 | (116.53) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 56 | (151.76) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 62 | (168.02) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 20 | (54.2) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (46.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἑταίρα | a companion | 2 | 18 | (48.78) | (0.27) | (0.14) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | 5 | (13.55) | (0.537) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 30 | (81.3) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 44 | (119.24) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 8 | (21.68) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 17 | (46.07) | (35.28) | (44.3) |
| συνοικέω | to dwell together | 2 | 5 | (13.55) | (0.226) | (0.36) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 1 | (2.71) | (1.829) | (1.05) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 3 | (8.13) | (0.215) | (0.02) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | 3 | (8.13) | (0.212) | (0.03) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 4 | (10.84) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (2.71) | (0.652) | (0.77) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (5.42) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (24.39) | (10.82) | (29.69) |
| βιός | a bow | 1 | 5 | (13.55) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 5 | (13.55) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 16 | (43.36) | (53.204) | (45.52) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 2 | (5.42) | (0.188) | (0.04) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (27.1) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (21.68) | (24.797) | (21.7) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 2 | (5.42) | (0.301) | (0.23) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (2.71) | (1.705) | (0.35) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 1 | (2.71) | (13.044) | (1.39) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 3 | (8.13) | (0.971) | (1.11) |
| μάλιστα | most | 1 | 1 | (2.71) | (6.673) | (9.11) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (16.26) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 3 | (8.13) | (21.235) | (25.5) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 11 | (29.81) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 11 | (29.81) | (5.63) | (4.23) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 3 | (8.13) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 3 | (8.13) | (2.871) | (3.58) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (8.13) | (1.922) | (0.78) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 4 | (10.84) | (13.469) | (13.23) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (13.55) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (65.04) | (44.62) | (43.23) |
| περιπόθητος | much-beloved | 1 | 2 | (5.42) | (0.01) | (0.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (5.42) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (8.13) | (7.783) | (7.12) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 3 | (8.13) | (1.072) | (0.8) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 5 | (13.55) | (0.277) | (0.37) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (10.84) | (3.702) | (1.91) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 3 | (8.13) | (0.285) | (0.4) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (16.26) | (25.424) | (23.72) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 2 | (5.42) | (1.029) | (1.83) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 2 | (5.42) | (0.57) | (0.61) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 1 | (2.71) | (0.409) | (0.34) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (5.42) | (0.793) | (0.36) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 11 | (29.81) | (0.613) | (0.44) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 11 | (29.81) | (5.224) | (2.04) |
| ὑφή | a web | 1 | 1 | (2.71) | (0.148) | (0.46) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 2 | (5.42) | (0.845) | (1.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 28 | (75.88) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (8.13) | (7.502) | (8.73) |
| Λαΐς | Lais | 1 | 44 | (119.24) | (0.089) | (0.0) |