55 lemmas;
70 tokens
(3,690 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 510 | (1382.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 43 | (116.53) | (173.647) | (126.45) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 34 | (92.14) | (50.199) | (32.23) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 6 | (16.26) | (4.169) | (5.93) |
| καί | and, also | 2 | 125 | (338.75) | (544.579) | (426.61) |
| Λαΐς | Lais | 2 | 44 | (119.24) | (0.089) | (0.0) |
| ἄλογος | without | 1 | 2 | (5.42) | (1.824) | (0.47) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (16.26) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 4 | (10.84) | (0.524) | (1.39) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 5 | (13.55) | (0.119) | (0.07) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 9 | (24.39) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1 | (2.71) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 56 | (151.76) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (18.97) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 62 | (168.02) | (249.629) | (351.92) |
| δορυφορέω | to attend as a bodyguard | 1 | 1 | (2.71) | (0.05) | (0.08) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 2 | (5.42) | (0.501) | (0.46) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 30 | (81.3) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 3 | (8.13) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (54.2) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 3 | (8.13) | (0.823) | (4.14) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (21.68) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 11 | (29.81) | (3.069) | (1.42) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (5.42) | (1.21) | (0.71) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 1 | (2.71) | (0.684) | (0.1) |
| ἴον | the violet | 1 | 1 | (2.71) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 1 | 1 | (2.71) | (0.939) | (0.56) |
| Ἴων | Ion | 1 | 1 | (2.71) | (0.111) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 17 | (46.07) | (90.021) | (57.06) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 16 | (43.36) | (0.071) | (0.13) |
| λόγος | the word | 1 | 10 | (27.1) | (29.19) | (16.1) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 2 | (5.42) | (0.671) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 30 | (81.3) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 3 | (8.13) | (21.235) | (25.5) |
| νέος | young, youthful | 1 | 7 | (18.97) | (2.183) | (4.18) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 2 | (5.42) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (16.26) | (12.379) | (21.84) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (18.97) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 52 | (140.92) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 41 | (111.11) | (104.879) | (82.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 3 | (8.13) | (4.93) | (0.86) |
| πίνω | to drink | 1 | 1 | (2.71) | (2.254) | (1.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (21.68) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 59 | (159.89) | (11.245) | (29.3) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 10 | (27.1) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 10 | (27.1) | (9.844) | (7.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (8.13) | (1.704) | (0.56) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (2.71) | (1.174) | (0.38) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 4 | (10.84) | (0.044) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 13 | (35.23) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 43 | (116.53) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 9 | (24.39) | (21.895) | (15.87) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 1 | (2.71) | (0.451) | (0.77) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (13.55) | (8.435) | (8.04) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 1 | (2.71) | (0.301) | (1.79) |