51 lemmas;
66 tokens
(3,690 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 510 | (1382.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 2 | 10 | (27.1) | (0.233) | (0.11) |
| δέ | but | 2 | 62 | (168.02) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 30 | (81.3) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 44 | (119.24) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 125 | (338.75) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 16 | (43.36) | (22.709) | (26.08) |
| ὡς | as, how | 2 | 28 | (75.88) | (68.814) | (63.16) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 1 | (2.71) | (0.187) | (0.13) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (2.71) | (0.372) | (0.64) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (18.97) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (27.1) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (10.84) | (1.45) | (3.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 12 | (32.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (32.52) | (17.692) | (15.52) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (5.42) | (1.634) | (1.72) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 5 | (13.55) | (2.754) | (10.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (16.26) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 17 | (46.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρως | love | 1 | 6 | (16.26) | (0.962) | (2.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 12 | (32.52) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (29.81) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (13.55) | (2.045) | (2.83) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (13.55) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (10.84) | (2.15) | (1.68) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (8.13) | (2.674) | (4.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 10 | (27.1) | (76.461) | (54.75) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (2.71) | (0.158) | (0.23) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 16 | (43.36) | (0.071) | (0.13) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 30 | (81.3) | (109.727) | (118.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 13 | (35.23) | (4.613) | (6.6) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 3 | (8.13) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 3 | (8.13) | (2.871) | (3.58) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (8.13) | (1.922) | (0.78) |
| ὁρμητήριον | incentive, starting point, base of operations | 1 | 1 | (2.71) | (0.027) | (0.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (13.55) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 41 | (111.11) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (32.52) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (67.75) | (59.665) | (51.63) |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 1 | 1 | (2.71) | (0.078) | (0.05) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 2 | (5.42) | (1.067) | (4.18) |
| πόλις | a city | 1 | 59 | (159.89) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 3 | (8.13) | (0.349) | (0.44) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 3 | (8.13) | (1.041) | (1.81) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 2 | (5.42) | (0.356) | (0.27) |
| πορνοβοσκός | a brothel-keeper | 1 | 5 | (13.55) | (0.013) | (0.0) |
| σωφρονισμός | teaching of morality | 1 | 1 | (2.71) | (0.012) | (0.0) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (8.13) | (2.734) | (1.67) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (13.55) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (2.71) | (3.117) | (19.2) |
| Λαΐς | Lais | 1 | 44 | (119.24) | (0.089) | (0.0) |