54 lemmas;
79 tokens
(2,435 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 355 | (1457.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 2 | 31 | (127.31) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 46 | (188.91) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 20 | (82.14) | (8.401) | (19.01) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 2 | 2 | (8.21) | (0.305) | (0.16) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 2 | (8.21) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 2 | 75 | (308.01) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 18 | (73.92) | (50.606) | (37.36) |
| πόλις | a city | 2 | 26 | (106.78) | (11.245) | (29.3) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 5 | (20.53) | (0.881) | (1.65) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 2 | (8.21) | (0.367) | (0.32) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 1 | (4.11) | (0.941) | (0.44) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (49.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλογος | without | 1 | 3 | (12.32) | (1.824) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 7 | (28.75) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (28.75) | (8.59) | (11.98) |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | 1 | (4.11) | (0.141) | (0.41) |
| δέ | but | 1 | 46 | (188.91) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (24.64) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 11 | (45.17) | (56.77) | (30.67) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (4.11) | (0.397) | (0.31) |
| διήγημα | tale | 1 | 1 | (4.11) | (0.093) | (0.03) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (49.28) | (12.401) | (17.56) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 2 | (8.21) | (0.281) | (0.61) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (28.75) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 22 | (90.35) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 18 | (73.92) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (24.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 6 | (24.64) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (8.21) | (0.759) | (1.06) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (4.11) | (1.1) | (0.32) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (12.32) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (49.28) | (64.142) | (59.77) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 6 | (24.64) | (0.11) | (0.16) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 1 | (4.11) | (0.537) | (1.08) |
| ἔχω | to have | 1 | 12 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 1 | (4.11) | (0.943) | (0.25) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 6 | (24.64) | (0.237) | (0.15) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 3 | (12.32) | (1.614) | (4.04) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 2 | (8.21) | (0.705) | (0.23) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (16.43) | (4.515) | (5.86) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (4.11) | (2.27) | (0.97) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 4 | (16.43) | (3.714) | (2.8) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (4.11) | (1.852) | (2.27) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (4.11) | (0.565) | (1.11) |
| οὐ | not | 1 | 28 | (114.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (16.43) | (20.427) | (22.36) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 2 | (8.21) | (0.187) | (0.15) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2 | (8.21) | (44.62) | (43.23) |
| πρό | before | 1 | 5 | (20.53) | (5.786) | (4.33) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 10 | (41.07) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (12.32) | (0.333) | (0.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 4 | (16.43) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 1 | (4.11) | (0.226) | (0.57) |