68 lemmas;
94 tokens
(2,435 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 355 | (1457.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 46 | (188.91) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 46 | (188.91) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 44 | (180.7) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 30 | (123.2) | (97.86) | (78.95) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 4 | (16.43) | (4.795) | (6.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 22 | (90.35) | (50.199) | (32.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 20 | (82.14) | (109.727) | (118.8) |
| νάω | to flow | 2 | 2 | (8.21) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 2 | 2 | (8.21) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 2 | 2 | (8.21) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 2 | (8.21) | (0.917) | (1.41) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (4.11) | (1.096) | (0.6) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (4.11) | (3.052) | (8.73) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (8.21) | (5.906) | (2.88) |
| αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | 1 | (4.11) | (0.033) | (0.06) |
| γάρ | for | 1 | 31 | (127.31) | (110.606) | (74.4) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 2 | (8.21) | (0.148) | (0.21) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 23 | (94.46) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (98.56) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 25 | (102.67) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 11 | (45.17) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 13 | (53.39) | (11.657) | (13.85) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 2 | (8.21) | (0.349) | (0.38) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (28.75) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 5 | (20.53) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | 1 | (4.11) | (0.081) | (0.15) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 1 | (4.11) | (0.243) | (0.32) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (16.43) | (0.488) | (1.08) |
| ἐμός | mine | 1 | 20 | (82.14) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 2 | (8.21) | (0.376) | (0.51) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (12.32) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | 2 | (8.21) | (0.062) | (0.07) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (4.11) | (1.308) | (1.44) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (28.75) | (18.33) | (7.31) |
| εὖ | well | 1 | 2 | (8.21) | (2.642) | (5.92) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (8.21) | (2.978) | (3.52) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 8 | (32.85) | (1.229) | (1.25) |
| καί | and, also | 1 | 75 | (308.01) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (12.32) | (4.163) | (8.09) |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | 6 | (24.64) | (0.18) | (0.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 20 | (82.14) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 2 | (8.21) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 2 | (8.21) | (0.426) | (0.59) |
| λόγος | the word | 1 | 7 | (28.75) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 11 | (45.17) | (21.235) | (25.5) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (12.32) | (5.507) | (3.33) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (16.43) | (5.405) | (7.32) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 1 | (4.11) | (0.077) | (0.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (45.17) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 28 | (114.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (28.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 27 | (110.88) | (133.027) | (121.95) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 4 | (16.43) | (0.456) | (0.75) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 5 | (20.53) | (1.127) | (1.08) |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | 1 | (4.11) | (0.1) | (0.07) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (4.11) | (0.478) | (0.41) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (8.21) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (8.21) | (2.531) | (2.35) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 11 | (45.17) | (6.869) | (8.08) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 2 | (8.21) | (0.539) | (0.43) |
| σιωπή | silence | 1 | 3 | (12.32) | (0.238) | (0.35) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 9 | (36.96) | (0.163) | (0.4) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 9 | (36.96) | (36.921) | (31.35) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 1 | (4.11) | (0.049) | (0.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (16.43) | (2.518) | (2.71) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (20.53) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 4 | (16.43) | (32.618) | (38.42) |