87 lemmas;
143 tokens
(2,435 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 355 | (1457.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 75 | (308.01) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 46 | (188.91) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 46 | (188.91) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 44 | (180.7) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 1 | 31 | (127.31) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 30 | (123.2) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 2 | 28 | (114.99) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 2 | 26 | (106.78) | (11.245) | (29.3) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 25 | (102.67) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 24 | (98.56) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 23 | (94.46) | (13.387) | (11.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 22 | (90.35) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 20 | (82.14) | (90.021) | (57.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 18 | (73.92) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 2 | 18 | (73.92) | (50.606) | (37.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 18 | (73.92) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 18 | (73.92) | (5.63) | (4.23) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 16 | (65.71) | (0.582) | (1.43) |
| ὡς | as, how | 1 | 15 | (61.6) | (68.814) | (63.16) |
| δίδωμι | to give | 1 | 13 | (53.39) | (11.657) | (13.85) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (49.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (49.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 12 | (49.28) | (48.945) | (46.31) |
| τίς | who? which? | 2 | 12 | (49.28) | (21.895) | (15.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 11 | (45.17) | (56.75) | (56.58) |
| τῇ | here, there | 1 | 11 | (45.17) | (18.312) | (12.5) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 10 | (41.07) | (1.423) | (3.53) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 9 | (36.96) | (0.271) | (1.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 9 | (36.96) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 9 | (36.96) | (36.921) | (31.35) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 8 | (32.85) | (1.229) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 7 | (28.75) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 7 | (28.75) | (26.466) | (19.54) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (24.64) | (5.582) | (2.64) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (24.64) | (23.591) | (10.36) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (24.64) | (3.953) | (12.13) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 2 | 5 | (20.53) | (0.203) | (0.12) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 5 | (20.53) | (0.881) | (1.65) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 5 | (20.53) | (0.433) | (0.41) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (20.53) | (11.109) | (9.36) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (16.43) | (1.082) | (1.41) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (16.43) | (2.641) | (2.69) |
| ὁράω | to see | 1 | 4 | (16.43) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (16.43) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (16.43) | (20.427) | (22.36) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 4 | (16.43) | (1.847) | (2.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (16.43) | (2.518) | (2.71) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | 4 | (16.43) | (0.193) | (0.46) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 3 | (12.32) | (0.235) | (0.16) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 3 | (12.32) | (1.348) | (1.32) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (12.32) | (2.132) | (1.65) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (12.32) | (4.163) | (8.09) |
| κελεύω | to urge | 1 | 3 | (12.32) | (3.175) | (6.82) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 3 | (12.32) | (0.299) | (0.19) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (12.32) | (4.016) | (9.32) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 2 | 2 | (8.21) | (0.194) | (0.23) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (8.21) | (0.984) | (1.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 2 | (8.21) | (3.717) | (4.75) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 2 | (8.21) | (5.806) | (1.8) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 2 | (8.21) | (1.888) | (1.51) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 2 | (8.21) | (25.424) | (23.72) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 2 | (8.21) | (0.178) | (0.2) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 2 | (8.21) | (1.366) | (1.96) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 2 | (8.21) | (0.345) | (0.52) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 2 | (8.21) | (0.498) | (0.44) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 1 | (4.11) | (0.797) | (0.15) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (4.11) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 1 | (4.11) | (0.07) | (0.07) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 1 | (4.11) | (0.11) | (0.25) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 1 | (4.11) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (4.11) | (3.946) | (0.5) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 1 | (4.11) | (5.82) | (8.27) |
| βασκαίνω | to slander, malign, belie, disparage | 1 | 1 | (4.11) | (0.033) | (0.01) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (4.11) | (1.283) | (3.94) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (4.11) | (4.063) | (7.0) |
| ἐμπάζομαι | to busy oneself about, take heed of, care for | 1 | 1 | (4.11) | (0.007) | (0.08) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (4.11) | (8.842) | (4.42) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (4.11) | (1.347) | (1.45) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (4.11) | (2.081) | (1.56) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (4.11) | (1.671) | (1.89) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (4.11) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (4.11) | (1.877) | (2.83) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 1 | (4.11) | (0.098) | (0.07) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (4.11) | (0.258) | (0.38) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (4.11) | (0.617) | (0.93) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 1 | (4.11) | (0.531) | (0.83) |