45 lemmas;
62 tokens
(8,228 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 762 | (926.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 456 | (554.21) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 176 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 122 | (148.27) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 59 | (71.71) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 100 | (121.54) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 7 | (8.51) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 52 | (63.2) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 181 | (219.98) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 119 | (144.63) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 2 | 56 | (68.06) | (68.814) | (63.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (61.98) | (59.665) | (51.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 46 | (55.91) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 25 | (30.38) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 46 | (55.91) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 31 | (37.68) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (47.4) | (34.84) | (23.41) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (3.65) | (10.255) | (22.93) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (44.97) | (22.812) | (17.62) |
| γῆ | earth | 1 | 8 | (9.72) | (10.519) | (12.21) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 18 | (21.88) | (1.603) | (10.38) |
| πάρειμι | be present | 2 | 19 | (23.09) | (5.095) | (8.94) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (7.29) | (4.322) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (10.94) | (6.305) | (6.41) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 11 | (13.37) | (4.515) | (5.86) |
| ὑμός | your | 1 | 38 | (46.18) | (6.015) | (5.65) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 47 | (57.12) | (63.859) | (4.86) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 52 | (63.2) | (1.035) | (4.11) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (4.86) | (1.675) | (3.51) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (3.65) | (1.069) | (2.89) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 7 | (8.51) | (2.566) | (2.66) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 14 | (17.02) | (0.75) | (2.44) |
| ἔρως | love | 1 | 2 | (2.43) | (0.962) | (2.14) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 7 | (8.51) | (0.581) | (2.07) |
| δεῦρο | hither | 1 | 2 | (2.43) | (0.636) | (1.96) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (7.29) | (2.582) | (1.38) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 9 | (10.94) | (1.063) | (1.21) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 5 | (6.08) | (0.565) | (1.11) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 14 | (17.02) | (0.296) | (1.06) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 5 | (6.08) | (0.555) | (1.05) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 1 | (1.22) | (0.506) | (0.75) |
| ἆ | ah! | 1 | 3 | (3.65) | (1.559) | (0.48) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 1 | (1.22) | (0.084) | (0.04) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 2 | (2.43) | (0.066) | (0.03) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 1 | (1.22) | (0.104) | (0.01) |