66 lemmas;
119 tokens
(8,228 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 762 | (926.11) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 9 | 176 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 173 | (210.26) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 7 | 53 | (64.41) | (21.895) | (15.87) |
καί | and, also | 4 | 456 | (554.21) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 122 | (148.27) | (208.764) | (194.16) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 38 | (46.18) | (6.432) | (8.19) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 92 | (111.81) | (30.359) | (61.34) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 16 | (19.45) | (2.388) | (3.65) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 181 | (219.98) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 124 | (150.7) | (217.261) | (145.55) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 7 | (8.51) | (2.341) | (4.29) |
κακός | bad | 2 | 14 | (17.02) | (7.257) | (12.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 100 | (121.54) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 46 | (55.91) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 119 | (144.63) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 33 | (40.11) | (19.346) | (18.91) |
πῶς | how? in what way | 2 | 13 | (15.8) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 2 | 15 | (18.23) | (9.844) | (7.58) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 14 | (17.02) | (0.954) | (5.82) |
αἰ | if | 1 | 3 | (3.65) | (0.605) | (0.09) |
Αἰσχίνης | Aeschines | 1 | 4 | (4.86) | (0.114) | (0.06) |
ἀκούω | to hear | 1 | 13 | (15.8) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 96 | (116.67) | (54.595) | (46.87) |
ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (1.22) | (0.417) | (2.22) |
Ἀμφίπολις | Amphipolis | 1 | 5 | (6.08) | (0.051) | (0.25) |
ἀνήρ | a man | 1 | 16 | (19.45) | (10.82) | (29.69) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (1.22) | (0.52) | (0.4) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 2 | (2.43) | (1.639) | (0.02) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 5 | (6.08) | (1.886) | (4.07) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 1 | (1.22) | (0.97) | (0.55) |
γάρ | for | 1 | 72 | (87.51) | (110.606) | (74.4) |
δράω | to do | 1 | 1 | (1.22) | (1.634) | (2.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 51 | (61.98) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (27.95) | (16.169) | (13.73) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (1.22) | (1.304) | (0.42) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 2 | (2.43) | (0.293) | (0.05) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 98 | (119.11) | (90.021) | (57.06) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (2.43) | (0.236) | (0.3) |
μακρός | long | 1 | 5 | (6.08) | (1.989) | (2.83) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (10.94) | (11.489) | (8.35) |
Μαραθών | Marathon | 1 | 2 | (2.43) | (0.076) | (0.25) |
μείς | a month | 1 | 2 | (2.43) | (1.4) | (1.25) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (15.8) | (16.105) | (11.17) |
ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 1 | (1.22) | (0.233) | (0.38) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 1 | (1.22) | (0.305) | (0.32) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 53 | (64.41) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 109 | (132.47) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (10.94) | (10.367) | (6.41) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 8 | (9.72) | (2.691) | (6.86) |
πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 2 | (2.43) | (0.107) | (0.56) |
πολύς | much, many | 1 | 34 | (41.32) | (35.28) | (44.3) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 7 | (8.51) | (0.348) | (0.95) |
σαλός | silly, imbecile | 1 | 1 | (1.22) | (0.015) | (0.0) |
τριηραρχία | the command of a trireme | 1 | 3 | (3.65) | (0.012) | (0.01) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 3 | (3.65) | (0.898) | (1.54) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 3 | (3.65) | (4.36) | (12.78) |
Φωκεύς | a Phocian | 1 | 8 | (9.72) | (0.177) | (0.6) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 7 | (8.51) | (1.525) | (2.46) |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 8 | (9.72) | (0.18) | (0.27) |
ὡς | as, how | 1 | 56 | (68.06) | (68.814) | (63.16) |
Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 3 | (3.65) | (0.126) | (0.48) |
σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (1.22) | (0.071) | (0.21) |
Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 21 | (25.52) | (0.443) | (0.75) |
Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 1 | 4 | (4.86) | (0.088) | (0.73) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 52 | (63.2) | (1.035) | (4.11) |