67 lemmas;
97 tokens
(8,228 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 762 | (926.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 4 | 72 | (87.51) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 4 | 456 | (554.21) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 4 | 119 | (144.63) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 3 | 176 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 181 | (219.98) | (54.345) | (87.02) |
| ἀδόκητος | unexpected | 2 | 3 | (3.65) | (0.076) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 59 | (71.71) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 17 | (20.66) | (2.477) | (2.96) |
| εἰμί | to be | 2 | 124 | (150.7) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 48 | (58.34) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 37 | (44.97) | (22.812) | (17.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 100 | (121.54) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 30 | (36.46) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 122 | (148.27) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 92 | (111.81) | (30.359) | (61.34) |
| Ἀριστείδης | Aristides | 2 | 3 | (3.65) | (0.063) | (0.1) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 52 | (63.2) | (1.035) | (4.11) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 3 | (3.65) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (9.72) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 2 | (2.43) | (2.863) | (2.91) |
| ἐάν | if | 1 | 28 | (34.03) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 26 | (31.6) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (27.95) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 10 | (12.15) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 1 | (1.22) | (0.11) | (0.16) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 2 | (2.43) | (0.066) | (0.03) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 13 | (15.8) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 1 | (1.22) | (0.223) | (0.15) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (1.22) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (1.22) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 37 | (44.97) | (34.073) | (23.24) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 10 | (12.15) | (0.58) | (1.14) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (1.22) | (0.719) | (0.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (19.45) | (76.461) | (54.75) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (1.22) | (0.435) | (0.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 98 | (119.11) | (90.021) | (57.06) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 11 | (13.37) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 23 | (27.95) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 54 | (65.63) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 10 | (12.15) | (6.388) | (6.4) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (1.22) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (2.43) | (0.993) | (1.53) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (4.86) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (1.22) | (0.098) | (0.15) |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | 1 | (1.22) | (0.07) | (0.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 46 | (55.91) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 53 | (64.41) | (20.427) | (22.36) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 4 | (4.86) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 46 | (55.91) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 8 | (9.72) | (2.691) | (6.86) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 2 | (2.43) | (0.18) | (0.24) |
| πόλις | a city | 1 | 27 | (32.81) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 36 | (43.75) | (0.349) | (0.44) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 1 | (1.22) | (0.271) | (1.31) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 1 | (1.22) | (0.267) | (0.92) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (1.22) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (8.51) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 173 | (210.26) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (7.29) | (5.396) | (4.83) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 7 | (8.51) | (0.709) | (1.21) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 7 | (8.51) | (0.361) | (0.23) |
| φυγή | flight | 1 | 2 | (2.43) | (0.734) | (1.17) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (4.86) | (3.66) | (3.87) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (3.65) | (5.09) | (3.3) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 4 | (4.86) | (0.362) | (0.94) |
| Κίμων | Cimon | 1 | 1 | (1.22) | (0.06) | (0.3) |