102 lemmas;
165 tokens
(3,324 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 419 | (1260.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 148 | (445.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 72 | (216.61) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 89 | (267.75) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 35 | (105.29) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 52 | (156.44) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 8 | (24.07) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 26 | (78.22) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 49 | (147.41) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 5 | 43 | (129.36) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (60.17) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 56 | (168.47) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 34 | (102.29) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 33 | (99.28) | (30.359) | (61.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 6 | (18.05) | (76.461) | (54.75) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 10 | (30.08) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 20 | (60.17) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 21 | (63.18) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 40 | (120.34) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 14 | (42.12) | (50.606) | (37.36) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (27.08) | (17.728) | (33.0) |
πόλις | a city | 1 | 13 | (39.11) | (11.245) | (29.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 12 | (36.1) | (55.077) | (29.07) |
μέγας | big, great | 1 | 12 | (36.1) | (18.419) | (25.96) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 17 | (51.14) | (34.84) | (23.41) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 6 | (18.05) | (30.074) | (22.12) |
νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (27.08) | (12.379) | (21.84) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (18.05) | (19.86) | (21.4) |
θεός | god | 1 | 10 | (30.08) | (26.466) | (19.54) |
ἐμός | mine | 3 | 25 | (75.21) | (8.401) | (19.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 14 | (42.12) | (19.346) | (18.91) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (27.08) | (12.401) | (17.56) |
τίς | who? which? | 2 | 27 | (81.23) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (45.13) | (20.677) | (14.9) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (3.01) | (6.249) | (14.54) |
δίδωμι | to give | 1 | 4 | (12.03) | (11.657) | (13.85) |
τότε | at that time, then | 1 | 1 | (3.01) | (6.266) | (11.78) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 4 | (12.03) | (18.33) | (7.31) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (12.03) | (4.613) | (6.6) |
ἔπος | a word | 1 | 2 | (6.02) | (1.082) | (5.8) |
ὑμός | your | 4 | 20 | (60.17) | (6.015) | (5.65) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 5 | (15.04) | (1.254) | (5.09) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 2 | (6.02) | (10.645) | (5.05) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 32 | (96.27) | (63.859) | (4.86) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 7 | (21.06) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 7 | (21.06) | (5.63) | (4.23) |
ἕπομαι | follow | 1 | 3 | (9.03) | (4.068) | (4.18) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (9.03) | (2.333) | (3.87) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (9.03) | (1.423) | (3.53) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (6.02) | (1.675) | (3.51) |
νόος | mind, perception | 1 | 2 | (6.02) | (5.507) | (3.33) |
κενός | empty | 1 | 1 | (3.01) | (2.157) | (3.12) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (12.03) | (2.105) | (2.89) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (6.02) | (1.852) | (2.63) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 5 | (15.04) | (7.064) | (2.6) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (6.02) | (2.105) | (2.59) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (12.03) | (1.698) | (2.37) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 4 | (12.03) | (1.205) | (2.18) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (6.02) | (0.827) | (1.95) |
πόνος | work | 1 | 1 | (3.01) | (1.767) | (1.9) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (3.01) | (2.188) | (1.79) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 2 | (6.02) | (0.712) | (1.78) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (12.03) | (5.036) | (1.78) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (3.01) | (2.015) | (1.75) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 6 | (18.05) | (2.254) | (1.6) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 2 | (6.02) | (0.898) | (1.54) |
λίθος | a stone | 1 | 3 | (9.03) | (2.39) | (1.5) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 2 | (6.02) | (1.497) | (1.41) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (18.05) | (2.582) | (1.38) |
ὑμέτερος | your, yours | 2 | 3 | (9.03) | (0.709) | (1.21) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (3.01) | (0.373) | (1.1) |
εἰκός | like truth | 1 | 1 | (3.01) | (1.953) | (1.09) |
βωμός | any raised platform, a stand | 2 | 38 | (114.32) | (0.624) | (1.06) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (3.01) | (1.868) | (1.01) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (3.01) | (1.86) | (0.99) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (3.01) | (2.387) | (0.82) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 1 | (3.01) | (0.372) | (0.81) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (3.01) | (0.583) | (0.75) |
Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 9 | (27.08) | (0.443) | (0.75) |
ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 1 | (3.01) | (0.277) | (0.71) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (6.02) | (1.679) | (0.69) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (6.02) | (1.255) | (0.64) |
ἰσχύς | strength | 1 | 1 | (3.01) | (0.923) | (0.62) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 1 | (3.01) | (0.405) | (0.58) |
πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 4 | (12.03) | (0.238) | (0.58) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 3 | (9.03) | (0.412) | (0.58) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 6 | (18.05) | (0.39) | (0.49) |
ἆ | ah! | 2 | 9 | (27.08) | (1.559) | (0.48) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (3.01) | (0.539) | (0.43) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (3.01) | (0.426) | (0.38) |
φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (6.02) | (0.34) | (0.38) |
πρέσβεια | old woman | 1 | 2 | (6.02) | (0.117) | (0.3) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (3.01) | (0.574) | (0.24) |
στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 2 | (6.02) | (0.135) | (0.22) |
ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 2 | (6.02) | (0.189) | (0.15) |
ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 1 | (3.01) | (0.062) | (0.07) |
ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | 1 | (3.01) | (0.048) | (0.06) |
καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | 2 | (6.02) | (0.063) | (0.06) |
ἀποστροφή | a turning back | 1 | 1 | (3.01) | (0.059) | (0.05) |
ἀλιτήριος | sinning | 1 | 1 | (3.01) | (0.059) | (0.04) |
σφαγεύς | a slayer, butcher | 1 | 1 | (3.01) | (0.041) | (0.01) |
Πολύευκτος | Polyeuctus | 1 | 1 | (3.01) | (0.021) | (0.0) |