65 lemmas;
103 tokens
(2,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 376 | (1366.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 103 | (374.27) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 52 | (188.95) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (178.05) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 47 | (170.78) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 40 | (145.35) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 35 | (127.18) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 28 | (101.74) | (54.595) | (46.87) |
| τίς | who? which? | 1 | 26 | (94.48) | (21.895) | (15.87) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 20 | (72.67) | (63.859) | (4.86) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 18 | (65.41) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 16 | (58.14) | (47.672) | (39.01) |
| ὑμός | your | 1 | 16 | (58.14) | (6.015) | (5.65) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (54.51) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 15 | (54.51) | (173.647) | (126.45) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (47.24) | (59.665) | (51.63) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 6 | 11 | (39.97) | (3.981) | (2.22) |
| ἐάν | if | 1 | 9 | (32.7) | (23.689) | (20.31) |
| ὑμέτερος | your, yours | 2 | 6 | (21.8) | (0.709) | (1.21) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (18.17) | (9.11) | (12.96) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (18.17) | (15.895) | (13.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (18.17) | (19.178) | (9.89) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 5 | (18.17) | (0.349) | (0.44) |
| τῇ | here, there | 1 | 5 | (18.17) | (18.312) | (12.5) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (18.17) | (4.36) | (12.78) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (14.53) | (2.36) | (4.52) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 4 | (14.53) | (3.075) | (7.18) |
| καινός | new, fresh | 1 | 4 | (14.53) | (0.929) | (0.58) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 4 | (14.53) | (1.077) | (6.77) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (10.9) | (2.333) | (3.87) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 3 | (10.9) | (0.39) | (0.49) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 3 | (10.9) | (0.399) | (1.01) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 3 | (10.9) | (1.732) | (0.64) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 3 | (10.9) | (2.691) | (6.86) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 3 | (10.9) | (1.646) | (5.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 3 | (10.9) | (26.85) | (24.12) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (10.9) | (1.285) | (0.97) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 3 | (10.9) | (0.18) | (0.27) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 2 | (7.27) | (0.257) | (0.25) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (7.27) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 2 | (7.27) | (1.639) | (0.02) |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | 2 | (7.27) | (0.107) | (0.15) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 2 | (7.27) | (1.869) | (2.45) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (7.27) | (1.81) | (0.77) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (7.27) | (3.86) | (3.62) |
| πατήρ | a father | 1 | 2 | (7.27) | (9.224) | (10.48) |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | 2 | (7.27) | (0.114) | (0.58) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 2 | (7.27) | (4.234) | (3.89) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 2 | (7.27) | (0.183) | (0.42) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (3.63) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδοτος | liable to be repaid | 1 | 1 | (3.63) | (0.013) | (0.02) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 1 | (3.63) | (0.389) | (0.18) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 1 | (3.63) | (0.135) | (0.07) |
| ἤδη | already | 1 | 1 | (3.63) | (8.333) | (11.03) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 1 | (3.63) | (1.586) | (2.79) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (3.63) | (1.151) | (0.61) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (3.63) | (0.136) | (0.26) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (3.63) | (3.843) | (21.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 1 | (3.63) | (5.153) | (2.94) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (3.63) | (0.513) | (0.13) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (3.63) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 1 | (3.63) | (5.786) | (10.92) |
| χερσόνησος | a land-island | 1 | 1 | (3.63) | (0.035) | (0.11) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 1 | (3.63) | (0.67) | (4.08) |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 1 | (3.63) | (0.075) | (0.41) |