58 lemmas;
81 tokens
(2,587 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 336 | (1298.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 41 | (158.48) | (54.595) | (46.87) |
| οὐ | not | 4 | 41 | (158.48) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 3 | 35 | (135.29) | (249.629) | (351.92) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 3 | 8 | (30.92) | (1.179) | (4.14) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 9 | (34.79) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 2 | 8 | (30.92) | (1.254) | (5.09) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 22 | (85.04) | (1.284) | (1.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 21 | (81.18) | (54.345) | (87.02) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 2 | 4 | (15.46) | (0.402) | (0.89) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 5 | (19.33) | (26.85) | (24.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (81.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 1 | (3.87) | (1.23) | (1.34) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (7.73) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 2 | (7.73) | (13.803) | (8.53) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (27.06) | (11.657) | (13.85) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 1 | (3.87) | (0.825) | (0.38) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 9 | (34.79) | (2.021) | (2.95) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 1 | (3.87) | (0.094) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 57 | (220.33) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (7.73) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (3.87) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 3 | (11.6) | (0.288) | (0.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 20 | (77.31) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαγωγή | a leading out | 1 | 1 | (3.87) | (0.032) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (34.79) | (64.142) | (59.77) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 5 | (19.33) | (0.537) | (1.08) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 6 | (23.19) | (1.678) | (2.39) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 1 | (3.87) | (0.209) | (0.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (7.73) | (2.341) | (4.29) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 4 | (15.46) | (0.951) | (1.42) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (3.87) | (0.946) | (1.63) |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | 1 | (3.87) | (0.208) | (0.49) |
| καί | and, also | 1 | 89 | (344.03) | (544.579) | (426.61) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 3 | (11.6) | (0.242) | (0.18) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (7.73) | (1.249) | (2.89) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 2 | (7.73) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 2 | (7.73) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 28 | (108.23) | (109.727) | (118.8) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (3.87) | (0.682) | (1.26) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 2 | (7.73) | (1.19) | (0.15) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 1 | (3.87) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 39 | (150.75) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 52 | (201.01) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (3.87) | (2.566) | (2.66) |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | 1 | (3.87) | (0.168) | (1.09) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 3 | (11.6) | (1.713) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 5 | (19.33) | (56.75) | (56.58) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | 2 | (7.73) | (0.27) | (0.39) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 27 | (104.37) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 4 | (15.46) | (18.312) | (12.5) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 1 | (3.87) | (0.222) | (0.82) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (19.33) | (2.488) | (5.04) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (7.73) | (7.502) | (8.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (3.87) | (5.09) | (3.3) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 32 | (123.7) | (0.443) | (0.75) |
| Μιλτιάδης | Miltiades | 1 | 1 | (3.87) | (0.073) | (0.41) |
| Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 1 | 1 | (3.87) | (0.153) | (0.43) |