73 lemmas;
107 tokens
(6,606 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 863 | (1306.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 343 | (519.22) | (544.579) | (426.61) |
| γῆ | earth | 3 | 11 | (16.65) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 3 | 135 | (204.36) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 3 | 128 | (193.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 107 | (161.97) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 3 | 68 | (102.94) | (32.618) | (38.42) |
| δίδωμι | to give | 2 | 18 | (27.25) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 51 | (77.2) | (50.199) | (32.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 108 | (163.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 2 | 45 | (68.12) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 42 | (63.58) | (63.859) | (4.86) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 52 | (78.72) | (1.035) | (4.11) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (3.03) | (0.372) | (0.64) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 10 | (15.14) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (4.54) | (1.36) | (2.82) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (1.51) | (0.574) | (0.24) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (6.06) | (1.322) | (2.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 44 | (66.61) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (9.08) | (9.519) | (15.15) |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | 1 | (1.51) | (0.094) | (0.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 33 | (49.95) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 25 | (37.84) | (56.77) | (30.67) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 1 | (1.51) | (0.624) | (2.32) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 2 | (3.03) | (0.349) | (0.38) |
| δραπετεύω | to run away | 1 | 1 | (1.51) | (0.009) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 4 | (6.06) | (13.589) | (8.54) |
| εἶμι | come, go | 1 | 8 | (12.11) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 78 | (118.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (13.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 35 | (52.98) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 24 | (36.33) | (2.754) | (10.09) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 3 | (4.54) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 28 | (42.39) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 8 | (12.11) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 2 | (3.03) | (0.229) | (0.26) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 2 | (3.03) | (0.254) | (1.02) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (1.51) | (0.343) | (0.46) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 10 | (15.14) | (12.618) | (6.1) |
| Κῶς | Cos | 1 | 2 | (3.03) | (0.314) | (0.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 39 | (59.04) | (90.021) | (57.06) |
| μηνυτής | bringing to light | 1 | 1 | (1.51) | (0.038) | (0.07) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (7.57) | (5.888) | (3.02) |
| νέω | to swim | 1 | 4 | (6.06) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 4 | (6.06) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (6.06) | (0.917) | (1.41) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 11 | (16.65) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 11 | (16.65) | (5.63) | (4.23) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 2 | (3.03) | (1.19) | (0.15) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 1 | (1.51) | (0.208) | (0.16) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 138 | (208.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 3 | (4.54) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (30.28) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 15 | (22.71) | (44.62) | (43.23) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 5 | (7.57) | (3.079) | (2.61) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (1.51) | (0.715) | (1.89) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (49.95) | (35.28) | (44.3) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 1 | (1.51) | (0.658) | (0.35) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (3.03) | (1.282) | (4.58) |
| σός | your | 1 | 12 | (18.17) | (6.214) | (12.92) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 2 | (3.03) | (0.339) | (0.46) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 70 | (105.96) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 32 | (48.44) | (21.895) | (15.87) |
| τρέμω | to tremble | 1 | 1 | (1.51) | (0.107) | (0.08) |
| ὕδωρ | water | 1 | 2 | (3.03) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 1 | (1.51) | (0.092) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (22.71) | (36.921) | (31.35) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 1 | (1.51) | (0.433) | (0.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 21 | (31.79) | (49.49) | (23.92) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 6 | (9.08) | (0.681) | (1.47) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 8 | (12.11) | (0.326) | (0.88) |
| Πηνειός | Peneüs, a river in Thessaly | 1 | 1 | (1.51) | (0.026) | (0.13) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 8 | (12.11) | (6.249) | (14.54) |