50 lemmas;
76 tokens
(6,606 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 863 | (1306.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 343 | (519.22) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 138 | (208.9) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 135 | (204.36) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 2 | 128 | (193.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 107 | (161.97) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 78 | (118.07) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 70 | (105.96) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 62 | (93.85) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 56 | (84.77) | (54.345) | (87.02) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 52 | (78.72) | (1.035) | (4.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 51 | (77.2) | (50.199) | (32.23) |
| πόλις | a city | 1 | 48 | (72.66) | (11.245) | (29.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 42 | (63.58) | (63.859) | (4.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 40 | (60.55) | (30.359) | (61.34) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (56.01) | (48.945) | (46.31) |
| Αἰσχίνης | Aeschines | 1 | 35 | (52.98) | (0.114) | (0.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 34 | (51.47) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (49.95) | (35.28) | (44.3) |
| μή | not | 1 | 31 | (46.93) | (50.606) | (37.36) |
| ὑμός | your | 4 | 27 | (40.87) | (6.015) | (5.65) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 25 | (37.84) | (29.319) | (37.03) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 24 | (36.33) | (12.379) | (21.84) |
| τε | and | 1 | 21 | (31.79) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 21 | (31.79) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 20 | (30.28) | (2.105) | (2.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (30.28) | (49.106) | (23.97) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 18 | (27.25) | (12.481) | (8.47) |
| δίδωμι | to give | 1 | 18 | (27.25) | (11.657) | (13.85) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 16 | (24.22) | (76.461) | (54.75) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (19.68) | (18.33) | (7.31) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 11 | (16.65) | (4.016) | (9.32) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 11 | (16.65) | (13.835) | (3.57) |
| ἐμός | mine | 1 | 8 | (12.11) | (8.401) | (19.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 8 | (12.11) | (8.435) | (8.04) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 8 | (12.11) | (1.678) | (2.39) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 6 | (9.08) | (1.723) | (2.13) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (7.57) | (2.343) | (2.93) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (7.57) | (26.85) | (24.12) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 5 | (7.57) | (7.064) | (2.6) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 5 | (7.57) | (3.079) | (2.61) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (6.06) | (2.021) | (2.95) |
| μισέω | to hate | 1 | 3 | (4.54) | (0.74) | (0.66) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (4.54) | (1.141) | (0.69) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 3 | (4.54) | (0.27) | (0.25) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (4.54) | (1.81) | (1.12) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 2 | (3.03) | (0.215) | (0.23) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (1.51) | (0.128) | (0.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (1.51) | (2.732) | (4.52) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (1.51) | (0.304) | (0.39) |