116 lemmas;
193 tokens
(6,802 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 766 | (1126.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 289 | (424.88) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 183 | (269.04) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 88 | (129.37) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 147 | (216.11) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 49 | (72.04) | (30.359) | (61.34) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 47 | (69.1) | (2.811) | (3.25) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 73 | (107.32) | (20.427) | (22.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 84 | (123.49) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 13 | (19.11) | (20.677) | (14.9) |
| γάρ | for | 3 | 60 | (88.21) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 27 | (39.69) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 3 | 175 | (257.28) | (104.879) | (82.22) |
| σός | your | 3 | 14 | (20.58) | (6.214) | (12.92) |
| ἐάν | if | 2 | 42 | (61.75) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 98 | (144.08) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 86 | (126.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 4 | (5.88) | (3.691) | (2.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 129 | (189.65) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 84 | (123.49) | (133.027) | (121.95) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 5 | (7.35) | (4.016) | (9.32) |
| ὑμός | your | 2 | 12 | (17.64) | (6.015) | (5.65) |
| ἄν | modal particle | 2 | 42 | (61.75) | (32.618) | (38.42) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (7.35) | (0.791) | (0.41) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 5 | (7.35) | (0.646) | (0.49) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (4.41) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (51.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 22 | (32.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (2.94) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 18 | (26.46) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 56 | (82.33) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 4 | (5.88) | (0.519) | (0.37) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 3 | (4.41) | (0.27) | (0.02) |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 1 | 2 | (2.94) | (0.039) | (0.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (5.88) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 8 | (11.76) | (7.064) | (2.6) |
| δείδω | to fear | 1 | 5 | (7.35) | (1.45) | (3.46) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (7.35) | (2.355) | (5.24) |
| δικαστής | a judge | 1 | 16 | (23.52) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 7 | (10.29) | (2.021) | (2.95) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 3 | (4.41) | (0.942) | (3.27) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 1 | (1.47) | (0.119) | (0.17) |
| διώκω | to pursue | 1 | 4 | (5.88) | (1.336) | (1.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (24.99) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (2.94) | (1.634) | (1.72) |
| ἐμός | mine | 1 | 56 | (82.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 1 | (1.47) | (0.31) | (0.34) |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | 1 | (1.47) | (0.083) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (47.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 1 | (1.47) | (0.326) | (0.58) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 2 | (2.94) | (0.194) | (0.27) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 5 | (7.35) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (27.93) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 6 | (8.82) | (0.342) | (0.38) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (22.05) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 4 | (5.88) | (4.108) | (2.83) |
| θάνατος | death | 1 | 2 | (2.94) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (2.94) | (0.925) | (1.43) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 5 | (7.35) | (7.241) | (5.17) |
| καθυφίημι | to give up treacherously | 1 | 1 | (1.47) | (0.01) | (0.01) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 6 | (8.82) | (3.352) | (0.88) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 11 | (16.17) | (0.237) | (0.15) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 17 | (24.99) | (1.423) | (3.53) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (16.17) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 19 | (27.93) | (29.19) | (16.1) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (1.47) | (0.455) | (0.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (11.76) | (11.489) | (8.35) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 6 | (8.82) | (1.017) | (0.5) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 5 | (7.35) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 57 | (83.8) | (50.606) | (37.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 16 | (23.52) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 16 | (23.52) | (5.63) | (4.23) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (5.88) | (5.405) | (7.32) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (1.47) | (1.404) | (0.7) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 6 | (8.82) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 38 | (55.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 25 | (36.75) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (20.58) | (28.875) | (14.91) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 1 | (1.47) | (0.125) | (0.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (41.16) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (10.29) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 46 | (67.63) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 35 | (51.46) | (44.62) | (43.23) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (1.47) | (0.817) | (0.77) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (48.52) | (35.28) | (44.3) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (1.47) | (0.277) | (0.42) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (10.29) | (4.909) | (7.73) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (7.35) | (2.343) | (2.93) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (1.47) | (0.141) | (0.15) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (1.47) | (0.186) | (0.23) |
| σής | a moth | 1 | 3 | (4.41) | (0.646) | (0.56) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 4 | (5.88) | (1.915) | (1.93) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 1 | (1.47) | (0.465) | (1.33) |
| συνίζω | to sit together, to hold a sitting | 1 | 2 | (2.94) | (0.028) | (0.01) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (1.47) | (2.44) | (1.91) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (29.4) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (13.23) | (6.429) | (7.71) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (10.29) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 32 | (47.04) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπειδόμην | to view from below, to behold | 1 | 1 | (1.47) | (0.018) | (0.07) |
| ὕπειμι2 | go by stealth, sneak up on, insinuate | 1 | 1 | (1.47) | (0.024) | (0.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (26.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (4.41) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 3 | (4.41) | (0.237) | (0.15) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (22.05) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 1 | (1.47) | (1.783) | (0.71) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 4 | (5.88) | (4.36) | (12.78) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (1.47) | (0.655) | (2.83) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (4.41) | (1.723) | (2.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (5.88) | (6.22) | (4.12) |
| ψευδομαρτυρία | false witness statement | 1 | 3 | (4.41) | (0.02) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 45 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 14 | (20.58) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 30 | (44.1) | (63.859) | (4.86) |