99 lemmas;
161 tokens
(6,802 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 766 | (1126.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 289 | (424.88) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 147 | (216.11) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 5 | 175 | (257.28) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 4 | 183 | (269.04) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 88 | (129.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 4 | 86 | (126.43) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 84 | (123.49) | (97.86) | (78.95) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 73 | (107.32) | (20.427) | (22.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 98 | (144.08) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 56 | (82.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 64 | (94.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 32 | (47.04) | (64.142) | (59.77) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 47 | (69.1) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 25 | (36.75) | (1.732) | (0.64) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 8 | (11.76) | (1.665) | (2.81) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 49 | (72.04) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 38 | (55.87) | (19.346) | (18.91) |
| τίς | who? which? | 2 | 16 | (23.52) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 7 | (10.29) | (5.224) | (2.04) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 8 | (11.76) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 11 | (16.17) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (2.94) | (0.283) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (51.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπαξ | once | 1 | 10 | (14.7) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (1.47) | (0.637) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 56 | (82.33) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 3 | (4.41) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (16.17) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (13.23) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 7 | (10.29) | (2.255) | (0.49) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (1.47) | (1.064) | (0.23) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 15 | (22.05) | (17.692) | (15.52) |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | 3 | (4.41) | (0.07) | (0.05) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (1.47) | (0.277) | (0.09) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 1 | (1.47) | (0.166) | (0.01) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 7 | (10.29) | (0.398) | (0.45) |
| δικαστής | a judge | 1 | 16 | (23.52) | (0.639) | (0.52) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 3 | (4.41) | (0.942) | (3.27) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (1.47) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 42 | (61.75) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 4 | (5.88) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 16 | (23.52) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 1 | (1.47) | (0.272) | (0.05) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (4.41) | (4.633) | (3.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (4.41) | (4.169) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (27.93) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 6 | (8.82) | (0.342) | (0.38) |
| ἤδη | already | 1 | 2 | (2.94) | (8.333) | (11.03) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 9 | (13.23) | (0.552) | (0.61) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (5.88) | (2.65) | (2.84) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 2 | (2.94) | (0.112) | (0.11) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 11 | (16.17) | (0.237) | (0.15) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 1 | (1.47) | (0.415) | (1.03) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 5 | (7.35) | (1.415) | (1.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (11.76) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (5.88) | (3.86) | (3.62) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 6 | (8.82) | (1.017) | (0.5) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 5 | (7.35) | (0.889) | (0.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 129 | (189.65) | (109.727) | (118.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 2 | (2.94) | (1.22) | (0.77) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 16 | (23.52) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 16 | (23.52) | (5.63) | (4.23) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (11.76) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (10.29) | (13.567) | (4.4) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 3 | (4.41) | (1.273) | (1.39) |
| ὅτε | when | 1 | 1 | (1.47) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 27 | (39.69) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 25 | (36.75) | (13.727) | (16.2) |
| παιδίον | a child | 1 | 1 | (1.47) | (1.117) | (0.81) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (41.16) | (22.709) | (26.08) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 2 | (2.94) | (0.242) | (0.23) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (11.76) | (5.095) | (8.94) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (1.47) | (0.329) | (0.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 35 | (51.46) | (44.62) | (43.23) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 6 | (8.82) | (0.249) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (11.76) | (29.319) | (37.03) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 13 | (19.11) | (1.205) | (2.18) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 3 | (4.41) | (0.107) | (0.56) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (16.17) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (14.7) | (18.707) | (16.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (7.35) | (2.343) | (2.93) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (1.47) | (1.704) | (0.56) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 2 | (2.94) | (0.838) | (0.48) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (1.47) | (0.271) | (0.3) |
| τίμημα | an estimate, valuation | 1 | 1 | (1.47) | (0.055) | (0.06) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 13 | (19.11) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (13.23) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπαινίσσομαι | to intimate darkly, hint at | 1 | 1 | (1.47) | (0.015) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (26.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (1.47) | (0.129) | (0.19) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 7 | (10.29) | (2.488) | (5.04) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 3 | (4.41) | (1.919) | (0.44) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 4 | (5.88) | (0.18) | (0.27) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 21 | (30.87) | (0.518) | (0.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 42 | (61.75) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 30 | (44.1) | (63.859) | (4.86) |
| Δῖοι | Thracian tribe | 1 | 1 | (1.47) | (0.005) | (0.01) |